χρυσόξιφος: Difference between revisions
From LSJ
Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft
(13) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysoksifos | |Transliteration C=chrysoksifos | ||
|Beta Code=xruso/cifos | |Beta Code=xruso/cifos | ||
|Definition=ον, <span | |Definition=χρυσόξιφον, [[with sword of gold]], ''Glossaria'' on [[χρυσάορος]], Cyr., ''Lex.Havn.'' in Schmidt [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[χρυσάορον]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1381.png Seite 1381]] mit goldenem Schwerte, Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χρῡσόξῐφος''': -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦν [[ξίφος]], παρὰ τοῖς Γραμμ., πρὸς ἑρμηνείαν τοῦ [[χρυσάορος]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει χρυσό [[ξίφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ξίφος]] ([[πρβλ]]. [[ἄξιφος]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:02, 25 August 2023
English (LSJ)
χρυσόξιφον, with sword of gold, Glossaria on χρυσάορος, Cyr., Lex.Havn. in Schmidt Hsch. s.v. χρυσάορον.
German (Pape)
[Seite 1381] mit goldenem Schwerte, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσόξῐφος: -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦν ξίφος, παρὰ τοῖς Γραμμ., πρὸς ἑρμηνείαν τοῦ χρυσάορος.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που έχει χρυσό ξίφος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + ξίφος (πρβλ. ἄξιφος)].
