νυκτολάλημα: Difference between revisions
From LSJ
Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt
(27) |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nyktolalima | |Transliteration C=nyktolalima | ||
|Beta Code=nuktola/lhma | |Beta Code=nuktola/lhma | ||
|Definition=[λᾰ], ατος, τό, | |Definition=[λᾰ], ατος, τό, [[spell for making a woman talk in her sleep]], PMag.Lond.121.411. | ||
}} | }} | ||
{{eles | {{eles | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[νυκτολάλημα]], τὸ (Α)<br />μαγική [[επωδός]], [[ξόρκι]] που χρησιμοποιείται προκειμένου να αναγκάσει κάποιον, [[συνήθως]] [[γυναίκα]], να μιλήσει ενώ κοιμάται.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> [[λάλημα]] (<span style="color: red;"><</span> λαλῶ)]. | |mltxt=[[νυκτολάλημα]], τὸ (Α)<br />μαγική [[επωδός]], [[ξόρκι]] που χρησιμοποιείται προκειμένου να αναγκάσει κάποιον, [[συνήθως]] [[γυναίκα]], να μιλήσει ενώ κοιμάται.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> [[λάλημα]] (<span style="color: red;"><</span> λαλῶ)]. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=τό [[práctica para hacer hablar a alguien en sueños]] P VII 411 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:30, 15 October 2022
English (LSJ)
[λᾰ], ατος, τό, spell for making a woman talk in her sleep, PMag.Lond.121.411.
Spanish
práctica para hacer hablar a alguien en sueños
Greek Monolingual
νυκτολάλημα, τὸ (Α)
μαγική επωδός, ξόρκι που χρησιμοποιείται προκειμένου να αναγκάσει κάποιον, συνήθως γυναίκα, να μιλήσει ενώ κοιμάται.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νύξ, νυκτός + λάλημα (< λαλῶ)].
Léxico de magia
τό práctica para hacer hablar a alguien en sueños P VII 411
