πολύδριον: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358
(33)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=polydrion
|Transliteration C=polydrion
|Beta Code=polu/drion
|Beta Code=polu/drion
|Definition=τό, Dim. of [[πόλις]], Sch.D.T.<span class="bibl">p.227</span> H. (as v.l.), Hsch. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> s.v. [[πολίχνια]], <span class="title">Gloss.</span></span>
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[πόλις]], Sch.D.T.p.227 H. (as v.l.), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[πολίχνια]], ''Glossaria''.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=τὸ, Α<br />(<b>υποκορ. τ.</b>) μικρή [[πόλη]], [[πολίχνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πόλις]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ύδριον</i> (<b>πρβλ.</b> <i>κωμ</i>-<i>ύδριον</i>, <i>σχολ</i>-<i>ύδριον</i>)].
|mltxt=τὸ, Α<br />(<b>υποκορ. τ.</b>) μικρή [[πόλη]], [[πολίχνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πόλις]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ύδριον</i> (<b>πρβλ.</b> [[κωμύδριον]], [[σχολύδριον]])].
}}
}}

Latest revision as of 13:15, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολύδριον Medium diacritics: πολύδριον Low diacritics: πολύδριον Capitals: ΠΟΛΥΔΡΙΟΝ
Transliteration A: polýdrion Transliteration B: polydrion Transliteration C: polydrion Beta Code: polu/drion

English (LSJ)

τό, Dim. of πόλις, Sch.D.T.p.227 H. (as v.l.), Hsch. s.v. πολίχνια, Glossaria.

German (Pape)

[Seite 662] τό, dim. zu πόλις, Phavorin., vgl. Spohn de extrem. parte Od. p. 132.

Greek (Liddell-Scott)

πολύδριον: [ῡ], τό, ὑποκορ. τοῦ πόλις, Α. Β. 857, Ἡσύχ. ― Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 147.

Greek Monolingual

τὸ, Α
(υποκορ. τ.) μικρή πόλη, πολίχνη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πόλις + υποκορ. κατάλ. -ύδριον (πρβλ. κωμύδριον, σχολύδριον)].