Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπελευθερίωσις: Difference between revisions

From LSJ

Αὐτάρκης ἔσῃ, ἂν μάθῃς τί τὸ καλὸν κἀγαθόν ἐστι → You will be contented with your lot if you learn what the honourable and good is

Plutarch, De virtute et vitio
(3)
 
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apeleftheriosis
|Transliteration C=apeleftheriosis
|Beta Code=a)peleuqeri/wsis
|Beta Code=a)peleuqeri/wsis
|Definition=εως, ἡ, = foreg., ib.190 (Phocis).
|Definition=-εως, ἡ, = [[ἀπελευθερισμός]] ([[manumission]]), IG 9(1).190 (Phocis).
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[manumisión]], <i>IG</i> 9(1).190.16 (Fócide II d.C.).
}}
{{trml
|trtx====[[manumission]]===
Dutch: [[vrijlating]]; Finnish: manumissio; French: [[manumission]], [[affranchissement]]; German: [[Freilassung]]; Greek: [[χειραφέτηση]], [[απελευθέρωση]]; Ancient Greek: [[ἀπελευθερία]], [[ἀπελευθερίη]], [[ἀπελευθερισμός]], [[ἀπελευθερίωσις]], [[ἀπελευθέρωσις]], [[ἀφαίρεσις]], [[ἄφεσις]], [[ἐλευθερία]], [[ἐλευθερίη]], [[ἐλευθέρωσις]], [[ἱαρανθεσία]]; Macedonian: ослободување роб, манумисија; Polish: uwolnienie, uwłaszczenie; Sumerian: 𒂼𒄄, 𒂼𒅈𒄄
}}
}}

Latest revision as of 14:19, 15 December 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπελευθερίωσις Medium diacritics: ἀπελευθερίωσις Low diacritics: απελευθερίωσις Capitals: ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΙΩΣΙΣ
Transliteration A: apeleutheríōsis Transliteration B: apeleutheriōsis Transliteration C: apeleftheriosis Beta Code: a)peleuqeri/wsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, = ἀπελευθερισμός (manumission), IG 9(1).190 (Phocis).

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
manumisión, IG 9(1).190.16 (Fócide II d.C.).

Translations

manumission

Dutch: vrijlating; Finnish: manumissio; French: manumission, affranchissement; German: Freilassung; Greek: χειραφέτηση, απελευθέρωση; Ancient Greek: ἀπελευθερία, ἀπελευθερίη, ἀπελευθερισμός, ἀπελευθερίωσις, ἀπελευθέρωσις, ἀφαίρεσις, ἄφεσις, ἐλευθερία, ἐλευθερίη, ἐλευθέρωσις, ἱαρανθεσία; Macedonian: ослободување роб, манумисија; Polish: uwolnienie, uwłaszczenie; Sumerian: 𒂼𒄄, 𒂼𒅈𒄄