τετράχωρος: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
(41)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tetrachoros
|Transliteration C=tetrachoros
|Beta Code=tetra/xwros
|Beta Code=tetra/xwros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with four divisions</b>, Dsc.1.101. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">τ. μέτρον</b> measure <b class="b2">of four</b> <b class="b3">χῶρα</b>, <span class="bibl"><span class="title">PGen.</span>71.2</span>, al. (iii A.D., cf. <span class="title">Arch.Pap.</span>3.401).</span>
|Definition=τετράχωρον,<br><span class="bld">A</span> [[with four divisions]], Dsc.1.101.<br><span class="bld">II</span> <b class="b3">τ. μέτρον</b> measure [[of four]] [[χῶρα]], ''PGen.''71.2, al. (iii A.D., cf. ''Arch.Pap.''3.401).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />([[ιδίως]] για καρπούς) αυτός που περιλαμβάνει [[τέσσερα]] χωρισμένα τμήματα («τῷ φθινοπώρῳ φέρει [[σπέρμα]] ἐν θυλάκοις συνεζευγμένοις τριχώροις ἤ τετραχώροις», <b>Διοσκ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>χωρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χῶρος]]), <b>πρβλ.</b> <i>ἐννεά</i>-<i>χωρος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br />([[ιδίως]] για καρπούς) αυτός που περιλαμβάνει [[τέσσερα]] χωρισμένα τμήματα («τῷ φθινοπώρῳ φέρει [[σπέρμα]] ἐν θυλάκοις συνεζευγμένοις τριχώροις ἤ τετραχώροις», <b>Διοσκ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>χωρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χῶρος]]), [[πρβλ]]. [[ἐννεάχωρος]]].
}}
}}

Latest revision as of 10:50, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τετράχωρος Medium diacritics: τετράχωρος Low diacritics: τετράχωρος Capitals: ΤΕΤΡΑΧΩΡΟΣ
Transliteration A: tetráchōros Transliteration B: tetrachōros Transliteration C: tetrachoros Beta Code: tetra/xwros

English (LSJ)

τετράχωρον,
A with four divisions, Dsc.1.101.
II τ. μέτρον measure of four χῶρα, PGen.71.2, al. (iii A.D., cf. Arch.Pap.3.401).

Greek (Liddell-Scott)

τετράχωρος: -ον, ὁ ἔχων τέσσαρα διαμερίσματα, τέσσαρας χωριστοὺς χώρους, Διοσκ. 1. 133.

Greek Monolingual

-ον, Α
(ιδίως για καρπούς) αυτός που περιλαμβάνει τέσσερα χωρισμένα τμήματα («τῷ φθινοπώρῳ φέρει σπέρμα ἐν θυλάκοις συνεζευγμένοις τριχώροις ἤ τετραχώροις», Διοσκ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + -χωρος (< χῶρος), πρβλ. ἐννεάχωρος].