διαβρεχής: Difference between revisions

From LSJ

Εὔτακτον εἶναι τἀλλότρια δειπνοῦντα δεῖModestia est servanda cenanti foris → Sich fügen muss, wer fremdes Eigentum verzehrt

Menander, Monostichoi, 157
(1b)
m (Text replacement - "Tragod" to "Tragod")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diavrechis
|Transliteration C=diavrechis
|Beta Code=diabrexh/s
|Beta Code=diabrexh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wet through, soaked</b>, Luc. <span class="title">Trag.</span>304.</span>
|Definition=διαβρεχές, [[wet through]], [[soaked]], Luc. ''Trag.''304.
}}
}}
{{ls
{{DGE
|lstext='''διαβρεχής''': -ές, ὁ [[ὅλως]] βεβρεγμένος, [[κάθυγρος]], “μουσκευμένος”, Λουκ. Τραγ. 304.
|dgtxt=-ές<br />[[mojado]], [[empapado]] Κενταύρου πέπλος Luc.<i>Trag</i>.304 (cód.).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />imprégné, trempé.<br />'''Étymologie:''' [[διαβρέχω]].
|btext=ής, ές :<br />[[imprégné]], [[trempé]].<br />'''Étymologie:''' [[διαβρέχω]].
}}
}}
{{DGE
{{ls
|dgtxt=-ές<br />[[mojado]], [[empapado]] Κενταύρου πέπλος Luc.<i>Trag</i>.304 (cód.).
|lstext='''διαβρεχής''': -ές, ὁ [[ὅλως]] βεβρεγμένος, [[κάθυγρος]], “μουσκευμένος”, Λουκ. Τραγ. 304.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''διαβρεχής:''' промокший, пропитанный (δ. ἰχῶρι [[πέπλος]] Luc.).
|elrutext='''διαβρεχής:''' [[промокший]], [[пропитанный]] (δ. ἰχῶρι [[πέπλος]] Luc.).
}}
{{pape
|ptext=ές, <i>[[durchnäßt]]</i>, Luc. <i>Tragod</i>. 303.
}}
}}

Latest revision as of 15:39, 13 June 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαβρεχής Medium diacritics: διαβρεχής Low diacritics: διαβρεχής Capitals: ΔΙΑΒΡΕΧΗΣ
Transliteration A: diabrechḗs Transliteration B: diabrechēs Transliteration C: diavrechis Beta Code: diabrexh/s

English (LSJ)

διαβρεχές, wet through, soaked, Luc. Trag.304.

Spanish (DGE)

-ές
mojado, empapado Κενταύρου πέπλος Luc.Trag.304 (cód.).

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
imprégné, trempé.
Étymologie: διαβρέχω.

Greek (Liddell-Scott)

διαβρεχής: -ές, ὁ ὅλως βεβρεγμένος, κάθυγρος, “μουσκευμένος”, Λουκ. Τραγ. 304.

Russian (Dvoretsky)

διαβρεχής: промокший, пропитанный (δ. ἰχῶρι πέπλος Luc.).

German (Pape)

ές, durchnäßt, Luc. Tragod. 303.