ἐνενηκοστός: Difference between revisions
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
(2) |
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enenikostos | |Transliteration C=enenikostos | ||
|Beta Code=e)nenhkosto/s | |Beta Code=e)nenhkosto/s | ||
|Definition=ή, όν | |Definition=ἐνενηκοστή, ἐνενηκοστόν, [[ninetieth]], interpol. in X.''HG''1.2.1, cf. Aët.1.112: | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> numeral ordinal [[nonagésimo]] Ὀλυμπιὰς τρίτη καὶ ἐνενηκοστή X.<i>HG</i> 1.2.1, cf. [[Diodorus Siculus|D.S.]]12.77, 14.54, Plu.2.835d, Paus.5.8.10, I.<i>AI</i> 1.148, <i>IG</i> 10(2).1.168.12 (III d.C.), D.C.67.14.5, βίβλος I.<i>AI</i> 1.94, cf. Ath.508f, coordinado con otro numeral, para expresar los números de la misma decena ἔτει τρίτῳ καὶ ἐνενηκοστῷ en el año nonagésimo tercero</i> Th.3.68.<br /><b class="num">2</b> numeral fraccionario [[noventavo]] (ἐνενηκοστὸν) μέρος <i>POxy</i>.2039.5 (VI d.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἐ. [[noventava parte]], <i>ODouch</i> 489 (IV/V d.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. ἡ ἐ. [[tasa de la noventava parte]], [[del 1,11 por ciento]], <i>PEleph</i>.14.22 (III d.C.) en <i>BL</i> 8.119. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />quatre-vingt-dixième.<br />'''Étymologie:''' [[ἐνενήκοντα]] | |btext=ή, όν :<br />[[quatre-vingt-dixième]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐνενήκοντα]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐνενηκοστός:''' девяностый Xen. | |elrutext='''ἐνενηκοστός:''' [[девяностый]] Xen. | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[nonagesimus]]'', [[ninetieth]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.68.5/ 3.68.5] [<i>ubi vulgo</i> <i>where commonly</i> ἐννεν.]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:10, 16 November 2024
English (LSJ)
ἐνενηκοστή, ἐνενηκοστόν, ninetieth, interpol. in X.HG1.2.1, cf. Aët.1.112:
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 numeral ordinal nonagésimo Ὀλυμπιὰς τρίτη καὶ ἐνενηκοστή X.HG 1.2.1, cf. D.S.12.77, 14.54, Plu.2.835d, Paus.5.8.10, I.AI 1.148, IG 10(2).1.168.12 (III d.C.), D.C.67.14.5, βίβλος I.AI 1.94, cf. Ath.508f, coordinado con otro numeral, para expresar los números de la misma decena ἔτει τρίτῳ καὶ ἐνενηκοστῷ en el año nonagésimo tercero Th.3.68.
2 numeral fraccionario noventavo (ἐνενηκοστὸν) μέρος POxy.2039.5 (VI d.C.)
•subst. τὸ ἐ. noventava parte, ODouch 489 (IV/V d.C.)
•subst. ἡ ἐ. tasa de la noventava parte, del 1,11 por ciento, PEleph.14.22 (III d.C.) en BL 8.119.
German (Pape)
[Seite 838] ή, όν, der neunzigste, Suid.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
quatre-vingt-dixième.
Étymologie: ἐνενήκοντα.
Greek Monolingual
-ή, -ό (ΑΜ ἐνενηκοστός, -ή, -όν)
αυτός που στη σειρά έχει τον αριθμό ενενήντα.
Russian (Dvoretsky)
ἐνενηκοστός: девяностый Xen.
Lexicon Thucydideum
nonagesimus, ninetieth, 3.68.5 [ubi vulgo where commonly ἐννεν.].
