nonnumquam: Difference between revisions

From LSJ

Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'

Menander, Monostichoi, 455
(3)
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=nonnumquam ADV :: [[sometimes]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>non-numquam</b>: or -[[nunquam]],<br /><b>I</b> adv., [[sometimes]]; opp. [[numquam]], Cic. Vatin. 2, 5; [[with]] [[aliquando]], id. Fam. 5, 8, 2: [[nonnumquam]] [[interdiu]], saepius [[noctu]], Caes. B. G. 1, 8 fin.>
|lshtext=<b>non-numquam</b>: or -[[nunquam]],<br /><b>I</b> adv., [[sometimes]]; opp. [[numquam]], Cic. Vatin. 2, 5; [[with]] [[aliquando]], id. Fam. 5, 8, 2: [[nonnumquam]] [[interdiu]], saepius [[noctu]], Caes. B. G. 1, 8 fin.>
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=nōn-[[numquam]] od. (richtiger) getrennt nōn [[numquam]], Adv., [[mehr]] [[als]] [[einmal]] = [[bisweilen]], [[zuweilen]] (Ggstz. [[numquam]] od. [[saepe]], saepius), Cic. u.a.
|georg=nōn-[[numquam]] od. (richtiger) getrennt nōn [[numquam]], Adv., [[mehr]] [[als]] [[einmal]] = [[bisweilen]], [[zuweilen]] (Ggstz. [[numquam]] od. [[saepe]], saepius), Cic. u.a.
}}
{{LaEn
|lnetxt=nonnumquam ADV :: sometimes
}}
}}

Latest revision as of 19:55, 29 November 2022

Latin > English

nonnumquam ADV :: sometimes

Latin > English (Lewis & Short)

non-numquam: or -nunquam,
I adv., sometimes; opp. numquam, Cic. Vatin. 2, 5; with aliquando, id. Fam. 5, 8, 2: nonnumquam interdiu, saepius noctu, Caes. B. G. 1, 8 fin.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

nōnnumquam⁹ ou nōn numquam, adv., quelquefois, parfois : Cic. Fam. 5, 8, 2 ; Vat. 5 ; Cæs. G. 1, 8, 4.

Latin > German (Georges)

nōn-numquam od. (richtiger) getrennt nōn numquam, Adv., mehr als einmal = bisweilen, zuweilen (Ggstz. numquam od. saepe, saepius), Cic. u.a.