fluctio: Difference between revisions
εἰς τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain
(2) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=fluctio fluctionis N F :: [[flowing]]; [[flow]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>fluctĭo</b>: ōnis, f. [[fluo]]; cf. [[fluctus]],<br /><b>I</b> a [[flowing]], [[flow]] (freq. in Plin.): fluctione occulta laborare, Plin. 31, 11, 47, § 127: oculorum, id. 27, 9, 49, § 74; 28, 7, 21, § 73: mulierum, id. 21, 19, 73, § 123: ventris, id. 23, 5, 53, § 99: fluctiones quas [[Graeci]] rheumatismos vocant, id. 22, 18, 21, § 46; 22, 25, 68, § 138. | |lshtext=<b>fluctĭo</b>: ōnis, f. [[fluo]]; cf. [[fluctus]],<br /><b>I</b> a [[flowing]], [[flow]] (freq. in Plin.): fluctione occulta laborare, Plin. 31, 11, 47, § 127: oculorum, id. 27, 9, 49, § 74; 28, 7, 21, § 73: mulierum, id. 21, 19, 73, § 123: ventris, id. 23, 5, 53, § 99: fluctiones quas [[Graeci]] rheumatismos vocant, id. 22, 18, 21, § 46; 22, 25, 68, § 138. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=flūctio, ōnis, f. ([[fluo]]), das [[Fließen]], [[bes]]. das krankhafte aus dem [[Körper]], der [[Fluß]], sanguinis e naribus, Plin.: vulvae et ventris, Plin.: oculorum, Plin.: fluctiones pituitae, Bauchflüsse, Plin.: fluctiones, quas [[Graeci]] rheumatismos vocant, Plin. | |georg=flūctio, ōnis, f. ([[fluo]]), das [[Fließen]], [[bes]]. das krankhafte aus dem [[Körper]], der [[Fluß]], sanguinis e naribus, Plin.: vulvae et ventris, Plin.: oculorum, Plin.: fluctiones pituitae, Bauchflüsse, Plin.: fluctiones, quas [[Graeci]] rheumatismos vocant, Plin. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:53, 14 May 2024
Latin > English
fluctio fluctionis N F :: flowing; flow
Latin > English (Lewis & Short)
fluctĭo: ōnis, f. fluo; cf. fluctus,
I a flowing, flow (freq. in Plin.): fluctione occulta laborare, Plin. 31, 11, 47, § 127: oculorum, id. 27, 9, 49, § 74; 28, 7, 21, § 73: mulierum, id. 21, 19, 73, § 123: ventris, id. 23, 5, 53, § 99: fluctiones quas Graeci rheumatismos vocant, id. 22, 18, 21, § 46; 22, 25, 68, § 138.
Latin > French (Gaffiot 2016)
flūctĭō, ōnis, f. (fluo), action de couler, écoulement : Plin. 31, 127.
Latin > German (Georges)
flūctio, ōnis, f. (fluo), das Fließen, bes. das krankhafte aus dem Körper, der Fluß, sanguinis e naribus, Plin.: vulvae et ventris, Plin.: oculorum, Plin.: fluctiones pituitae, Bauchflüsse, Plin.: fluctiones, quas Graeci rheumatismos vocant, Plin.
