architriclinus: Difference between revisions
From LSJ
(1) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=architriclinus architriclini N M :: [[one who presides at table]]; [[master of a feast]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>archĭ-triclīnus</b>: i, m. vox [[hybrida]]; [[triclinium]], = tricliniarcha,<br /><b>I</b> one [[that]] presides at the [[table]], the [[master]] of a [[feast]], Vulg. Joan. 2, 8; 2, 9 bis. | |lshtext=<b>archĭ-triclīnus</b>: i, m. vox [[hybrida]]; [[triclinium]], = tricliniarcha,<br /><b>I</b> one [[that]] presides at the [[table]], the [[master]] of a [[feast]], Vulg. Joan. 2, 8; 2, 9 bis. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=architriclīnus, ī, m. = [[tricliniarcha]] ([[τρικλινιάρχης]]), der [[Aufseher]]-, Besorger der [[Tafel]], der Hofmarschall, Vulg. Ioann. 2, 8 u. 9. | |georg=architriclīnus, ī, m. = [[tricliniarcha]] ([[τρικλινιάρχης]]), der [[Aufseher]]-, Besorger der [[Tafel]], der Hofmarschall, Vulg. Ioann. 2, 8 u. 9. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=architriclinus, i. m. :: [[走堂]]。[[司酒者]]。[[提壺]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:18, 12 June 2024
Latin > English
architriclinus architriclini N M :: one who presides at table; master of a feast
Latin > English (Lewis & Short)
archĭ-triclīnus: i, m. vox hybrida; triclinium, = tricliniarcha,
I one that presides at the table, the master of a feast, Vulg. Joan. 2, 8; 2, 9 bis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
archĭtriclīnus, ī, m., maître d’hôtel : Vulg. Joann. 2, 8.
Latin > German (Georges)
architriclīnus, ī, m. = tricliniarcha (τρικλινιάρχης), der Aufseher-, Besorger der Tafel, der Hofmarschall, Vulg. Ioann. 2, 8 u. 9.
