cervisia: Difference between revisions
From LSJ
Menander, fragment 761
(1) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=cervisia cervisiae N F :: [[kind of beer]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cervisia</b>: [[cervesia]], or cerevi-sia, ae, f. [[Gallic]],<br /><b>I</b> [[beer]], Plin. 22, 25, 82, § 164; Dig. 33, 6, 9; Isid. Orig. 20, 3, 17; Edict. Diocl. 2, 11. | |lshtext=<b>cervisia</b>: [[cervesia]], or cerevi-sia, ae, f. [[Gallic]],<br /><b>I</b> [[beer]], Plin. 22, 25, 82, § 164; Dig. 33, 6, 9; Isid. Orig. 20, 3, 17; Edict. Diocl. 2, 11. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=cervīsia, ae, f. ([[ein]] gallisches [[Wort]]), [[ein]] [[Weizen]]- od. Gerstengetränk, [[ähnlich]] unserem Biere (= [[ζύθος]], Gloss.), Plin. 22, 164. Isid. 20, 3, 17. Ulp. dig. 33, 6, 9 pr. – Nbf. cervēsia, Edict. Diocl. 2, 11: cervīsa, Marc. Emp. 16. Anthim. 15. Plin. Sec. 3, 6 extr. ([[Rose]]): cervēsa, Corp. inscr. Lat. 13, 10018, 7. | |georg=cervīsia, ae, f. ([[ein]] gallisches [[Wort]]), [[ein]] [[Weizen]]- od. Gerstengetränk, [[ähnlich]] unserem Biere (= [[ζύθος]], Gloss.), Plin. 22, 164. Isid. 20, 3, 17. Ulp. dig. 33, 6, 9 pr. – Nbf. cervēsia, Edict. Diocl. 2, 11: cervīsa, Marc. Emp. 16. Anthim. 15. Plin. Sec. 3, 6 extr. ([[Rose]]): cervēsa, Corp. inscr. Lat. 13, 10018, 7. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=*cervisia, ae. f. :: [[大麥水]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:00, 12 June 2024
Latin > English
cervisia cervisiae N F :: kind of beer
Latin > English (Lewis & Short)
cervisia: cervesia, or cerevi-sia, ae, f. Gallic,
I beer, Plin. 22, 25, 82, § 164; Dig. 33, 6, 9; Isid. Orig. 20, 3, 17; Edict. Diocl. 2, 11.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cervīsĭa (-ēsĭa), æ, f., cervoise, [sorte de bière] : Plin. 22, 164 ; Diocl. 2, 11.
Latin > German (Georges)
cervīsia, ae, f. (ein gallisches Wort), ein Weizen- od. Gerstengetränk, ähnlich unserem Biere (= ζύθος, Gloss.), Plin. 22, 164. Isid. 20, 3, 17. Ulp. dig. 33, 6, 9 pr. – Nbf. cervēsia, Edict. Diocl. 2, 11: cervīsa, Marc. Emp. 16. Anthim. 15. Plin. Sec. 3, 6 extr. (Rose): cervēsa, Corp. inscr. Lat. 13, 10018, 7.
Latin > Chinese
*cervisia, ae. f. :: 大麥水
