dextere: Difference between revisions
From LSJ
Νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → Bene iudicare maius est silentio → Klar denken ist ja besser und verschwiegen sein
(2) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=dextere ADV :: [[skillfully]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dextĕre</b>: and dextrē,<br /><b>I</b> adv., [[dexterously]], [[skilfully]]: [[dextre]] obeundo officia, Liv. 1, 34 fin.—Comp.: [[nemo]] dexterius fortunā est [[usus]], Hor. S. 1, 9, 45. | |lshtext=<b>dextĕre</b>: and dextrē,<br /><b>I</b> adv., [[dexterously]], [[skilfully]]: [[dextre]] obeundo officia, Liv. 1, 34 fin.—Comp.: [[nemo]] dexterius fortunā est [[usus]], Hor. S. 1, 9, 45. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=dexterē, Adv m. Compar. ([[dexter]]), anstellig, [[gewandt]] im [[Benehmen]], [[apud]] regem [[liberaliter]] dextereque obire officia, Liv. 1, 34, 12: [[nemo]] dexterius fortunā est [[usus]], Hor. [[sat]]. 1, 9, 45: [[utrumne]] tu [[tantum]] rebus secundis [[uti]] [[dextere]] scias, an et adversas possis [[viriliter]] ferre, Sen. ad Polyb. 6, 1. | |georg=dexterē, Adv m. Compar. ([[dexter]]), anstellig, [[gewandt]] im [[Benehmen]], [[apud]] regem [[liberaliter]] dextereque obire officia, Liv. 1, 34, 12: [[nemo]] dexterius fortunā est [[usus]], Hor. [[sat]]. 1, 9, 45: [[utrumne]] tu [[tantum]] rebus secundis [[uti]] [[dextere]] scias, an et adversas possis [[viriliter]] ferre, Sen. ad Polyb. 6, 1. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=dextere. ''adv''. ''c''. :: [[伶便]]。[[巧]]。[[順然]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:16, 12 June 2024
Latin > English
dextere ADV :: skillfully
Latin > English (Lewis & Short)
dextĕre: and dextrē,
I adv., dexterously, skilfully: dextre obeundo officia, Liv. 1, 34 fin.—Comp.: nemo dexterius fortunā est usus, Hor. S. 1, 9, 45.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dextĕrē,¹⁴ Sen. Polyb. 6, 1 et dextrē Liv. 1, 34, 12, adroitement || dexterius Hor. S. 1, 9, 45.
Latin > German (Georges)
dexterē, Adv m. Compar. (dexter), anstellig, gewandt im Benehmen, apud regem liberaliter dextereque obire officia, Liv. 1, 34, 12: nemo dexterius fortunā est usus, Hor. sat. 1, 9, 45: utrumne tu tantum rebus secundis uti dextere scias, an et adversas possis viriliter ferre, Sen. ad Polyb. 6, 1.
