ἀρχιεπίσκοπος: Difference between revisions
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=archiepiskopos | |Transliteration C=archiepiskopos | ||
|Beta Code=a)rxiepi/skopos | |Beta Code=a)rxiepi/skopos | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[archbishop]], Just.''Nov.''3.2.1. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἀρχεπίσκοπος]] Sch.D.T.577.27<br /><b class="num">1</b> [[arzobispo]] Ath.Al.<i>Apol.Sec</i>.71 (p.150), Epiph.Const.<i>Haer</i>.68.1 (p.141.11), <i>CEph</i>.431 <i>Act</i>.1, 5, <i>IEphesos</i> 495 (IV d.C.), <i>IGLS</i> 2032 (Epifania IV/V d.C.), <i>SB</i> 9527.5 (IV/V d.C.), <i>PKlein.Form</i>.763.2 (V d.C.), <i>SEG</i> 20.125 (Chipre VI d.C.), <i>ICr</i>.4.460.1 (VI d.C.), Iust.<i>Nou</i>.3.2.1, Isid.<i>Etym</i>.7.12.6.<br /><b class="num">2</b> tal vez [[el obispo más antiguo]] ref. al apostol Santiago, Thal.CP <i>Thds</i>.p.7.17. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0366.png Seite 366]] ὁ, Erzbischof, K.S. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀρχιεπίσκοπος''': ὁ, [[βαθμὸς]] Ἐκκλησιαστ., ὡς καὶ νῦν, Θεοδώρητ. τ. 3. σ. 1048 κτλ.: - καὶ ἀρχιεπισκοπή, ἡ, τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ ἀρχιεπισκόπου, Ἐπιφ. ΙΙ. 185Α, Εὐστ. Πονημάτ. 294, 60. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο (AM [[ἀρχιεπίσκοπος]])<br />[[εκκλησιαστικός]] [[τίτλος]] που κυριολεκτικά σημαίνει τον πρώτο [[μεταξύ]] πολλών επισκόπων και που χρησιμοποιήθηκε στην εκκλησιαστική [[πράξη]] για να δηλώσει διάφορα διοικητικά σχήματα, με οποιαδήποτε [[μορφή]] εκκλησιαστικής ανεξαρτησίας. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:29, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, archbishop, Just.Nov.3.2.1.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): ἀρχεπίσκοπος Sch.D.T.577.27
1 arzobispo Ath.Al.Apol.Sec.71 (p.150), Epiph.Const.Haer.68.1 (p.141.11), CEph.431 Act.1, 5, IEphesos 495 (IV d.C.), IGLS 2032 (Epifania IV/V d.C.), SB 9527.5 (IV/V d.C.), PKlein.Form.763.2 (V d.C.), SEG 20.125 (Chipre VI d.C.), ICr.4.460.1 (VI d.C.), Iust.Nou.3.2.1, Isid.Etym.7.12.6.
2 tal vez el obispo más antiguo ref. al apostol Santiago, Thal.CP Thds.p.7.17.
German (Pape)
[Seite 366] ὁ, Erzbischof, K.S.
Greek (Liddell-Scott)
ἀρχιεπίσκοπος: ὁ, βαθμὸς Ἐκκλησιαστ., ὡς καὶ νῦν, Θεοδώρητ. τ. 3. σ. 1048 κτλ.: - καὶ ἀρχιεπισκοπή, ἡ, τὸ ἀξίωμα τοῦ ἀρχιεπισκόπου, Ἐπιφ. ΙΙ. 185Α, Εὐστ. Πονημάτ. 294, 60.
Greek Monolingual
ο (AM ἀρχιεπίσκοπος)
εκκλησιαστικός τίτλος που κυριολεκτικά σημαίνει τον πρώτο μεταξύ πολλών επισκόπων και που χρησιμοποιήθηκε στην εκκλησιαστική πράξη για να δηλώσει διάφορα διοικητικά σχήματα, με οποιαδήποτε μορφή εκκλησιαστικής ανεξαρτησίας.
