pale: Difference between revisions
εἰς ἀναισχύντους θήκας ἐτράποντο → they resorted to disgraceful modes of burial, they lost all shame in the burial of the dead
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2") |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_589.jpg}}]] | ||
|link={{filepath:woodhouse_589.jpg}}]] | ===substantive=== | ||
[[stake]]: Ar. and P. [[χάραξ]], ὁ or ἡ, P. [[σταυρός]], ὁ, V. [[σκόλοψ]], ὁ (also Xen. but rare P.). | [[stake]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χάραξ]], ὁ or ἡ, [[prose|P.]] [[σταυρός]], ὁ, [[verse|V.]] [[σκόλοψ]], ὁ (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]). | ||
===adjective=== | |||
of [[complexion]]: P. and V. [[ὠχρός]], P. [[χλωρός]]. | of [[complexion]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὠχρός]], [[prose|P.]] [[χλωρός]]. | ||
[[white]]: P. and V. [[λευκός]], V. [[λευκανθής]], [[πάλλευκος]]; see [[white]]. | [[white]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λευκός]], [[verse|V.]] [[λευκανθής]], [[πάλλευκος]]; see [[white]]. | ||
===verb intransitive=== | |||
[[turn pale]], [[blanch]]: Ar. and V. ὠχριᾶν; see [[blanch]]. | [[turn pale]], [[blanch]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ὠχριᾶν]]; see [[blanch]]. | ||
Met., [[become dim]]: V. ἀμαυροῦσθαι; see [[fade]]. | Met., [[become dim]]: [[verse|V.]] [[ἀμαυροῦσθαι]]; see [[fade]]. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Latest revision as of 09:35, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
stake: Ar. and P. χάραξ, ὁ or ἡ, P. σταυρός, ὁ, V. σκόλοψ, ὁ (also Xen. but rare P.).
adjective
of complexion: P. and V. ὠχρός, P. χλωρός.
white: P. and V. λευκός, V. λευκανθής, πάλλευκος; see white.
verb intransitive
turn pale, blanch: Ar. and V. ὠχριᾶν; see blanch.
Met., become dim: V. ἀμαυροῦσθαι; see fade.
Latin > English (Lewis & Short)
pălē: ēs, f., = πάλη,
I a wrestling (in post-Aug. poets): unctā pale, Stat. Th. 6, 829: liquidam nodare (al. nudare) palen, id. Ach. 2, 441: jocos, palem, rudentem, Sid. Carm. 23, 302.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) pălē, ēs, f. (πάλη), lutte : Stat. Ach. 2, 155 ; Th. 6, 830 ; Sid. Carm. 23, 302.
Latin > German (Georges)
palē, ēs, f. (πάλη), das Ringen, Stat. Ach. 2, 441 u. Theb. 6, 830. Sidon. epist. 9, 13, 5 v. 69; carm. 23, 302.
