σπάθησις: Difference between revisions

From LSJ

μὴ κακὸν εὖ ἔρξῃς· σπείρειν ἴσον ἔστ' ἐνὶ πόντῳ → do no good to a bad man; it is like sowing in the sea

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=spathisis
|Transliteration C=spathisis
|Beta Code=spa/qhsis
|Beta Code=spa/qhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">striking the web with the</b> <b class="b3">σπάθη</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>243b6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[squandering]], Suid.</span>
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[striking the web with the]] [[σπάθη]], Arist.''Ph.''243b6.<br><span class="bld">II</span> [[squandering]], Suid.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0915.png Seite 915]] ἡ, das Schlagen u. Dichtmachen des Gewebes mit der [[σπάθη]], Arist. phys. ausc. 7, 2. – Das Verzetteln, Vergeuden, die Verschwendung, Suid.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0915.png Seite 915]] ἡ, das Schlagen u. Dichtmachen des Gewebes mit der [[σπάθη]], Arist. phys. ausc. 7, 2. – Das Verzetteln, Vergeuden, die Verschwendung, Suid.
}}
{{elru
|elrutext='''σπάθησις:''' εως (ᾰ) ἡ [[прибивание утка бердом]] Arst.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ήσεως, ἡ, ΜΑ [[σπαθῶ]]<br /><b>μσν.</b><br />[[διασπάθιση]], [[σπατάλη]]<br /><b>αρχ.</b><br />το να χτυπά [[κανείς]] το ύφασμα με τη [[σπάθη]] για να γίνει πιο πυκνό.
|mltxt=-ήσεως, ἡ, ΜΑ [[σπαθῶ]]<br /><b>μσν.</b><br />[[διασπάθιση]], [[σπατάλη]]<br /><b>αρχ.</b><br />το να χτυπά [[κανείς]] το ύφασμα με τη [[σπάθη]] για να γίνει πιο πυκνό.
}}
{{elru
|elrutext='''σπάθησις:''' εως (ᾰ) ἡ прибивание утка бердом Arst.
}}
}}

Latest revision as of 11:06, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σπᾰθησις Medium diacritics: σπάθησις Low diacritics: σπάθησις Capitals: ΣΠΑΘΗΣΙΣ
Transliteration A: spáthēsis Transliteration B: spathēsis Transliteration C: spathisis Beta Code: spa/qhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A striking the web with the σπάθη, Arist.Ph.243b6.
II squandering, Suid.

German (Pape)

[Seite 915] ἡ, das Schlagen u. Dichtmachen des Gewebes mit der σπάθη, Arist. phys. ausc. 7, 2. – Das Verzetteln, Vergeuden, die Verschwendung, Suid.

Russian (Dvoretsky)

σπάθησις: εως (ᾰ) ἡ прибивание утка бердом Arst.

Greek (Liddell-Scott)

σπάθησις: ἡ, τὸ πλήττειν τὸ ὕφασμα διὰ τῆς σπάθης, ἡ διὰ τῆς σπάθης πύκνωσις τοῦ ὑφάσματος, Ἀριστ. Φυσ. 7. 2, 4. ΙΙ. σπατάλη, Σουΐδ.· ἐντεῦθεν σπαθητής, οῦ, ὁ, Βυζ.

Greek Monolingual

-ήσεως, ἡ, ΜΑ σπαθῶ
μσν.
διασπάθιση, σπατάλη
αρχ.
το να χτυπά κανείς το ύφασμα με τη σπάθη για να γίνει πιο πυκνό.