λουτιάω: Difference between revisions
From LSJ
Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(άω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=loutiao | |Transliteration C=loutiao | ||
|Beta Code=loutia/w | |Beta Code=loutia/w | ||
|Definition=Desiderat. of | |Definition=Desiderat. of [[λούω]], [[wish to bathe]], Luc.''Lex.''2. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[λουτιῶ]] :<br />[[avoir envie de se baigner]].<br />'''Étymologie:''' [[λούω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λουτιάω''': ἐφετικόν, ἐπιθυμῶ νὰ λουσθῶ, [[κἀγὼ]] [[τρίπαλαι]] λουτιῶ Λουκ. Λεξιφ. 2. | |lstext='''λουτιάω''': ἐφετικόν, ἐπιθυμῶ νὰ λουσθῶ, [[κἀγὼ]] [[τρίπαλαι]] λουτιῶ Λουκ. Λεξιφ. 2. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''λουτιάω:''' [[иметь желание купаться]] Luc. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=desiderat. zu [[λούω]], <i>ich habe Lust mich zu [[waschen]] od. zu [[baden]]</i>, Luc. <i>Lexiph</i>. 2. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:23, 29 May 2024
English (LSJ)
Desiderat. of λούω, wish to bathe, Luc.Lex.2.
French (Bailly abrégé)
λουτιῶ :
avoir envie de se baigner.
Étymologie: λούω.
Greek (Liddell-Scott)
λουτιάω: ἐφετικόν, ἐπιθυμῶ νὰ λουσθῶ, κἀγὼ τρίπαλαι λουτιῶ Λουκ. Λεξιφ. 2.
Russian (Dvoretsky)
λουτιάω: иметь желание купаться Luc.
German (Pape)
desiderat. zu λούω, ich habe Lust mich zu waschen od. zu baden, Luc. Lexiph. 2.
