Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἰταμῶς: Difference between revisions

From LSJ

Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily

Cicero, de Senectute
(CSV import)
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[ἰταμός]]) [[eagerly]], [[impetuously]]
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />avec hardiesse <i>ou</i> effronterie;<br /><i>Cp.</i> ἰταμώτερον.<br />'''Étymologie:''' [[ἰταμός]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[avec hardiesse]] <i>ou</i> [[avec effronterie]];<br /><i>Cp.</i> ἰταμώτερον.<br />'''Étymologie:''' [[ἰταμός]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἰτᾰμῶς:'''<br /><b class="num">1)</b> стремительно, бурно: ἰταμώτερον τοῦ δέοντος Plat. с большим, чем нужно, рвением;<br /><b class="num">2)</b> смело, дерзко (ὑφιστάναι τὸν θόρυβον Plut.).
|elrutext='''ἰτᾰμῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[стремительно]], [[бурно]]: ἰταμώτερον τοῦ δέοντος Plat. с большим, чем нужно, рвением;<br /><b class="num">2</b> [[смело]], [[дерзко]] (ὑφιστάναι τὸν θόρυβον Plut.).
}}
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[ἰταμός]]) [[eagerly]], [[impetuously]]
}}
}}

Latest revision as of 15:12, 30 January 2024

English (Woodhouse)

(see also: ἰταμός) eagerly, impetuously

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

French (Bailly abrégé)

adv.
avec hardiesse ou avec effronterie;
Cp. ἰταμώτερον.
Étymologie: ἰταμός.

Russian (Dvoretsky)

ἰτᾰμῶς:
1 стремительно, бурно: ἰταμώτερον τοῦ δέοντος Plat. с большим, чем нужно, рвением;
2 смело, дерзко (ὑφιστάναι τὸν θόρυβον Plut.).