Ἴθακος: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215
(CSV import)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)’([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)" to "$1'$2")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />d’Ithaque ; ὁ [[Ἴθακος]] l’Ithacien (Ulysse).<br />'''Étymologie:''' [[Ἰθάκη]].
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />d'Ithaque ; ὁ [[Ἴθακος]] l'Ithacien (Ulysse).<br />'''Étymologie:''' [[Ἰθάκη]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Ἴθᾰκος:''' ὁ житель Итаки (Ἴ. [[Ὀδυσσεύς]] Eur.).
|elrutext='''Ἴθᾰκος:''' ὁ [[житель Итаки]] (Ἴ. [[Ὀδυσσεύς]] Eur.).
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[Ithacan]], [[an Ithacan]]
|woodrun=[[Ithacan]], [[an Ithacan]]
}}
}}

Latest revision as of 22:55, 11 December 2022

French (Bailly abrégé)

ου;
adj. m.
d'Ithaque ; ὁ Ἴθακος l'Ithacien (Ulysse).
Étymologie: Ἰθάκη.

English (Autenrieth)

the eponymous hero of the island of Ithaca, Od. 17.207†.

Russian (Dvoretsky)

Ἴθᾰκος:житель Итаки (Ἴ. Ὀδυσσεύς Eur.).

English (Woodhouse)

Ithacan, an Ithacan

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)