ναρκόω: Difference between revisions
From LSJ
ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(όω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=narkoo | |Transliteration C=narkoo | ||
|Beta Code=narko/w | |Beta Code=narko/w | ||
|Definition= | |Definition=[[benumb]], [[deaden]], ὀδύνην ναρκοῖ Hp.''Liqu.''6; [[νεναρκωμένοι]] ib.''1'': c. acc. pers., Phld.''Rh.''1.380 S., cf. Hp.''Epid.''6.2.1. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext= | |btext=[[ναρκῶ]] :<br />[[engourdir]], [[causer de la torpeur]].<br />'''Étymologie:''' [[νάρκη]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:50, 19 March 2024
English (LSJ)
benumb, deaden, ὀδύνην ναρκοῖ Hp.Liqu.6; νεναρκωμένοι ib.1: c. acc. pers., Phld.Rh.1.380 S., cf. Hp.Epid.6.2.1.
German (Pape)
[Seite 230] starr, steif machen, betäuben, sp. Medic.
Greek (Liddell-Scott)
ναρκόω: ποιῶ τινα ἀναίσθητον, ναρκώνω, ὀδύνην ναρκοῖ τι Ἱππ. 427· 11· νεναρκωμένοι ὁ αὐτ. 425. 9.
French (Bailly abrégé)
ναρκῶ :
engourdir, causer de la torpeur.
Étymologie: νάρκη.
