puff: Difference between revisions
From LSJ
Ἐν γὰρ γυναιξὶ πίστιν οὐκ ἔξεστ' ἰδεῖν → Vix feminarum in genere reperies fidem → Bei Frauen lässt sich Treue nämlich nicht erspäh'n
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
| Line 19: | Line 19: | ||
[[be puffed up]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φρονεῖν μέγα]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ὀγκοῦσθαι]] (also [[Xenophon|Xen.]]), [[Aristophanes|Ar.]] [[ὀγκύλλεσθαι]], [[verse|V.]] [[πνεῖν μεγάλα]], [[ἐξογκοῦσθαι]]; see [[be proud]], under [[proud]]. | [[be puffed up]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φρονεῖν μέγα]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ὀγκοῦσθαι]] (also [[Xenophon|Xen.]]), [[Aristophanes|Ar.]] [[ὀγκύλλεσθαι]], [[verse|V.]] [[πνεῖν μεγάλα]], [[ἐξογκοῦσθαι]]; see [[be proud]], under [[proud]]. | ||
[[I was puffed up with folly]]: [[verse|V.]] [[ἐξηνεμώθην]] ([[ἐξανεμοῦν]]) [[μωρίᾳ]] ([[Euripides | [[I was puffed up with folly]]: [[verse|V.]] [[ἐξηνεμώθην]] ([[ἐξανεμοῦν]]) [[μωρίᾳ]] ([[Euripides]], ''[[Andromache]]'' 938). | ||
===substantive=== | ===substantive=== | ||
Latest revision as of 13:40, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
Met., exaggerate: P. λόγῳ αἴρειν.
verb intransitive
puff out one's cheeks: P. τὰς γνάθους φυσᾶν (Dem. 442).
puff out your right cheek: V. φύσα τὴν γνάθον τὴν δεξιάν (Ar., Thesmophoriazusae 221).
puff up, met.: P. and V. χαυνοῦν (Plato), Ar. and V. ὀγκοῦν, V. ἐκχαυνοῦν, ἐξογκοῦν.
be puffed up: P. and V. φρονεῖν μέγα, Ar. and V. ὀγκοῦσθαι (also Xen.), Ar. ὀγκύλλεσθαι, V. πνεῖν μεγάλα, ἐξογκοῦσθαι; see be proud, under proud.
I was puffed up with folly: V. ἐξηνεμώθην (ἐξανεμοῦν) μωρίᾳ (Euripides, Andromache 938).
