δυσάντης: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dysantis
|Transliteration C=dysantis
|Beta Code=dusa/nths
|Beta Code=dusa/nths
|Definition=or δῠσ-αντής, ές, = sq.<span class="bibl">1</span>, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> φῦλα <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.262</span>; μῆνις <span class="bibl">Nonn. <span class="title">D.</span>42.380</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = sq. <span class="bibl">11</span>, [[κύματα]] ib.<span class="bibl">6.310</span>, cf. <span class="bibl">Musae.324</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> [[hard to climb]], ὁδός <span class="bibl">Ph.1.255</span>; κολῶναι <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>4.432</span>.</span>
|Definition=or [[δυσαντής]], ές, = [[δυσάντητος]] ([[disagreeable to meet]], [[boding of ill]]) ''1'',<br><span class="bld">A</span> φῦλα Opp.''C.''3.262; μῆνις Nonn. ''D.''42.380.<br><span class="bld">II</span> = [[δυσάντητος]] ([[hard to withstand]]) ''ΙΙ'', [[κύματα]] ib.6.310, cf. Musae.324.<br><span class="bld">III</span> [[hard to climb]], ὁδός Ph.1.255; κολῶναι Opp.''C.''4.432.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[lleno de obstáculos]], [[dificultoso]] ὁδός Ph.1.255, Alex.Lyc.<i>Man</i>.21, cf. Plu.<i>Fr</i>.34, c. dat. κολῶναι ... δυσάντεες ἱππελάτῃσι Opp.<i>C</i>.4.432.<br /><b class="num">2</b> [[a lo que es difícil enfrentarse]], [[que es un mal encuentro]] ἀγρευτῆρες Opp.<i>C</i>.2.360, φῦλα Opp.<i>C</i>.3.262, δυσαντέα φάσματα νυκτός Gr.Naz.M.37.444A, μῆνις Nonn.<i>D</i>.42.380, νεῦμα Nonn.<i>D</i>.44.258, κύματα Nonn.<i>D</i>.6.310, cf. Musae.324, Hsch.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''δυσάντης''': -ες, = τῷ ἑπομ., Ὀππ. Κ. 2. 360, Νόνν., κτλ.
|lstext='''δυσάντης''': -ες, = τῷ ἑπομ., Ὀππ. Κ. 2. 360, Νόνν., κτλ.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[lleno de obstáculos]], [[dificultoso]] ὁδός Ph.1.255, Alex.Lyc.<i>Man</i>.21, cf. Plu.<i>Fr</i>.34, c. dat. κολῶναι ... δυσάντεες ἱππελάτῃσι Opp.<i>C</i>.4.432.<br /><b class="num">2</b> [[a lo que es difícil enfrentarse]], [[que es un mal encuentro]] ἀγρευτῆρες Opp.<i>C</i>.2.360, φῦλα Opp.<i>C</i>.3.262, δυσαντέα φάσματα νυκτός Gr.Naz.M.37.444A, μῆνις Nonn.<i>D</i>.42.380, νεῦμα Nonn.<i>D</i>.44.258, κύματα Nonn.<i>D</i>.6.310, cf. Musae.324, Hsch.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[δυσάντης]], -ες και δυσαντής, -ές (Α)<br />ο [[δυσάντητος]].
|mltxt=[[δυσάντης]], -ες και δυσαντής, -ές (Α)<br />ο [[δυσάντητος]].
}}
}}

Latest revision as of 10:33, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠσάντης Medium diacritics: δυσάντης Low diacritics: δυσάντης Capitals: ΔΥΣΑΝΤΗΣ
Transliteration A: dysántēs Transliteration B: dysantēs Transliteration C: dysantis Beta Code: dusa/nths

English (LSJ)

or δυσαντής, ές, = δυσάντητος (disagreeable to meet, boding of ill) 1,
A φῦλα Opp.C.3.262; μῆνις Nonn. D.42.380.
II = δυσάντητος (hard to withstand) ΙΙ, κύματα ib.6.310, cf. Musae.324.
III hard to climb, ὁδός Ph.1.255; κολῶναι Opp.C.4.432.

Spanish (DGE)

-ες
1 lleno de obstáculos, dificultoso ὁδός Ph.1.255, Alex.Lyc.Man.21, cf. Plu.Fr.34, c. dat. κολῶναι ... δυσάντεες ἱππελάτῃσι Opp.C.4.432.
2 a lo que es difícil enfrentarse, que es un mal encuentro ἀγρευτῆρες Opp.C.2.360, φῦλα Opp.C.3.262, δυσαντέα φάσματα νυκτός Gr.Naz.M.37.444A, μῆνις Nonn.D.42.380, νεῦμα Nonn.D.44.258, κύματα Nonn.D.6.310, cf. Musae.324, Hsch.

German (Pape)

[Seite 676] = folgdm, sp. D., wie Opp. C. 2, 360. 3, 262

Greek (Liddell-Scott)

δυσάντης: -ες, = τῷ ἑπομ., Ὀππ. Κ. 2. 360, Νόνν., κτλ.

Greek Monolingual

δυσάντης, -ες και δυσαντής, -ές (Α)
ο δυσάντητος.