ἀδιεξόδευτος: Difference between revisions
From LSJ
Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=adieksodeftos | |Transliteration C=adieksodeftos | ||
|Beta Code=a)dieco/deutos | |Beta Code=a)dieco/deutos | ||
|Definition=ον | |Definition=ἀδιεξόδευτον, [[having no outlet]], λαβύρινθος Eust. 1688.37, cf. Sch.E.''Or.''25. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[que no tiene salida]] λαβύρινθος Eust.1688.37, ἡ ἀ. αὐτοῦ (θανάτου) φρουρά Cyr.Al.M.69.1153B, cf. Sch.E.<i>Or</i>.25D.<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀ. [[encerrona]], [[trampa]] τοῦ ψεύδος Gr.Nyss.<i>Eun</i>.2.11.<br /><b class="num">2</b> [[ilimitado]], [[infinito]] [[ἀριθμός]] Dion.Alex.<i>Fr.2 in Iob</i>.204.7, λόγοι Sud.s.u. σοφία μωροῦ (pero cf. glos. en <i>Prou.Bodl</i>.850).<br /><b class="num">3</b> [[que no puede escapar]] λόγοι ἀδιεξόδευτοι κατεχόμενοι Olymp.M.93.345B. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀδιεξόδευτος''': -ον, ὁ μὴ ἔχων διέξοδον, [[λαβύρινθος]], Εὐστ. 1688. 37. | |lstext='''ἀδιεξόδευτος''': -ον, ὁ μὴ ἔχων διέξοδον, [[λαβύρινθος]], Εὐστ. 1688. 37. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=<i>ohne [[Ausgang]]</i>, Sp. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:38, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀδιεξόδευτον, having no outlet, λαβύρινθος Eust. 1688.37, cf. Sch.E.Or.25.
Spanish (DGE)
-ον
1 que no tiene salida λαβύρινθος Eust.1688.37, ἡ ἀ. αὐτοῦ (θανάτου) φρουρά Cyr.Al.M.69.1153B, cf. Sch.E.Or.25D.
•subst. τὸ ἀ. encerrona, trampa τοῦ ψεύδος Gr.Nyss.Eun.2.11.
2 ilimitado, infinito ἀριθμός Dion.Alex.Fr.2 in Iob.204.7, λόγοι Sud.s.u. σοφία μωροῦ (pero cf. glos. en Prou.Bodl.850).
3 que no puede escapar λόγοι ἀδιεξόδευτοι κατεχόμενοι Olymp.M.93.345B.
Greek (Liddell-Scott)
ἀδιεξόδευτος: -ον, ὁ μὴ ἔχων διέξοδον, λαβύρινθος, Εὐστ. 1688. 37.
German (Pape)
ohne Ausgang, Sp.
