κοκκυβόας: Difference between revisions

Νύμφη δ' ἄπροικος οὐκ ἔχει παρρησίαν → Sine dote nupta ius loquendi non habet → Doch ohne Mitgift hat die Braut kein Rederecht

Menander, Monostichoi, 371

Latest revision as of 09:45, 23 March 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: κοκκυβόας	Medium diacritics: κοκκυβόας	Low diacritics: κοκκυβόας	Capitals: ΚΟΚΚΥΒΟΑΣ
Transliteration A: kokkybóas	Transliteration B: kokkyboas	Transliteration C: kokkyvoas	Beta Code: kokkubo/as

ὄρνις, cock, 'chanticleer', S.Fr.791 (κοκκο- codd. Eust.).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kokkyvoas
 |Beta Code=kokkubo/as
-|Definition=[[ὄρνις]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">cock, 'chanticleer</b>', <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>791</span> (κοκκο- codd. Eust.).</span>
+|Definition=[[ὄρνις]], [[cock]], '[[chanticleer]]', [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''791 (κοκκο- codd. Eust.).
 }}
 {{grml
-|mltxt=[[κοκκυβόας]], ὁ (Α)<br /><b>φρ.</b> «[[κοκκυβόας]] [[ὄρνις]]» — [[πετεινός]], [[κόκορας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόκκυ]] <span style="color: red;">+</span> -[[βόας]] (<span style="color: red;"><</span> <i>βοῶ</i>), <b>[[πρβλ]].</b> <i>αυλο</i>-[[βόας]], <i>ταυρο</i>-[[βόας]]].
+|mltxt=[[κοκκυβόας]], ὁ (Α)<br /><b>φρ.</b> «[[κοκκυβόας]] [[ὄρνις]]» — [[πετεινός]], [[κόκορας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόκκυ]] <span style="color: red;">+</span> -[[βόας]] (<span style="color: red;"><</span> <i>βοῶ</i>), [[πρβλ]]. [[αυλοβόας]], [[ταυροβόας]]].
 }}