conchis: Difference between revisions

From LSJ

Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab

Menander, Monostichoi, 452
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[")
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=conchis conchis N F :: leguminous vegetable, kind of bean; (boiled with shell/pod)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>conchis</b>: is, f., = [[κόγχος]],<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[bean]] [[boiled]] [[with]] the pods, Mart. 13, 7; Juv. 3, 293; 14, 131; cf. Apic. 5, 4.
|lshtext=<b>conchis</b>: is, f., = [[κόγχος]],<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[bean]] [[boiled]] [[with]] the pods, Mart. 13, 7; Juv. 3, 293; 14, 131; cf. Apic. 5, 4.
Line 8: Line 11:
|georg=conchis, is, f. ([[κόγχος]]), die [[Bohne]] [[mit]] der [[Schale]], Schalbohne, [[als]] [[Speise]] (Ggstz. [[faba]] fresa), Mart. 5, 39, 10; 7, 78, 2. Iuven. 2, 293; 14, 131: archaist. [[cunchis]], Akk. in, Prisc. 1, 35.
|georg=conchis, is, f. ([[κόγχος]]), die [[Bohne]] [[mit]] der [[Schale]], Schalbohne, [[als]] [[Speise]] (Ggstz. [[faba]] fresa), Mart. 5, 39, 10; 7, 78, 2. Iuven. 2, 293; 14, 131: archaist. [[cunchis]], Akk. in, Prisc. 1, 35.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=conchis conchis N F :: leguminous vegetable, kind of bean; (boiled with shell/pod)
|lnztxt=conchis, is. f. :: [[蚕豆]]
}}
}}

Latest revision as of 17:40, 12 June 2024

Latin > English

conchis conchis N F :: leguminous vegetable, kind of bean; (boiled with shell/pod)

Latin > English (Lewis & Short)

conchis: is, f., = κόγχος,
I a kind of bean boiled with the pods, Mart. 13, 7; Juv. 3, 293; 14, 131; cf. Apic. 5, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) conchis,¹⁵ is, f. (κόγχος), fève avec l’enveloppe : Juv. 3, 293.

Latin > German (Georges)

conchis, is, f. (κόγχος), die Bohne mit der Schale, Schalbohne, als Speise (Ggstz. faba fresa), Mart. 5, 39, 10; 7, 78, 2. Iuven. 2, 293; 14, 131: archaist. cunchis, Akk. in, Prisc. 1, 35.

Latin > Chinese

conchis, is. f. :: 蚕豆