Βοσπόριος: Difference between revisions
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | |||
|dgtxt=Βοσπορία, Βοσπόριον<br /><b class="num">• Morfología:</b> [-ος, -ον Dion.Byz.4, 5] [[Βοσπόρειος]] S.<i>Fr</i>.707, D.18.91; [[Βοσπορικός]] St.Byz.s.u. [[Βόσπορος]]<br /><b class="num">I</b> [[bosporio]], [[bosporeo]], [[bospórico]], [[del Bósforo]] ποταμοί S.<i>Ai</i>.885, ἀκταί S.<i>Ant</i>.967, [[ὕδωρ]] S.<i>Fr</i>.l.c., κόνις <i>AP</i> 7.551, 552 (Agath.), ἠϊών <i>AP</i> 7.569 (Agath.), como ét. en plu., Str.7.4.5.<br /><b class="num">II</b> subst.<br /><b class="num">1</b> [[ἡ Βοσπόριος ἄκρα]] = [[Promontorio del Bósforo]] actual Saray burnu, el extremo del Cuerno de Oro donde se construyó Bizancio, Dion.Byz.ll.cc.<br /><b class="num">2</b> τὸ [[Βοσπόριον]] = [[Bosporeon]] puerto de [[Bizancio]], tb. llamado por los nativos [[Φωσφόριον]] q.u., D.l.c., St.Byz.s.u. [[Βόσπορος]]. | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br />du Bosphore.<br />'''Étymologie:''' | |btext=α, ον :<br />[[du Bosphore]].<br />'''Étymologie:''' [[Βόσπορος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Βοσπόριος:''' боспорский Soph., Anth. | |elrutext='''Βοσπόριος:''' [[боспорский]] Soph., Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:36, 5 March 2024
Spanish (DGE)
Βοσπορία, Βοσπόριον
• Morfología: [-ος, -ον Dion.Byz.4, 5] Βοσπόρειος S.Fr.707, D.18.91; Βοσπορικός St.Byz.s.u. Βόσπορος
I bosporio, bosporeo, bospórico, del Bósforo ποταμοί S.Ai.885, ἀκταί S.Ant.967, ὕδωρ S.Fr.l.c., κόνις AP 7.551, 552 (Agath.), ἠϊών AP 7.569 (Agath.), como ét. en plu., Str.7.4.5.
II subst.
1 ἡ Βοσπόριος ἄκρα = Promontorio del Bósforo actual Saray burnu, el extremo del Cuerno de Oro donde se construyó Bizancio, Dion.Byz.ll.cc.
2 τὸ Βοσπόριον = Bosporeon puerto de Bizancio, tb. llamado por los nativos Φωσφόριον q.u., D.l.c., St.Byz.s.u. Βόσπορος.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
du Bosphore.
Étymologie: Βόσπορος.
Russian (Dvoretsky)
Βοσπόριος: боспорский Soph., Anth.
