διαφανῶς: Difference between revisions

From LSJ

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
mNo edit summary
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1")
Tag: Manual revert
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />clairement, évidemment.<br />'''Étymologie:''' [[διαφανής]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[clairement]], [[évidemment]].<br />'''Étymologie:''' [[διαφανής]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 10: Line 10:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=διαφανῶς adv. van [[διαφανής]].
|elnltext=διαφανῶς adv. van [[διαφανής]].
}}
{{eles
|esgtx=[[claramente]], [[de forma manifiesta]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[manifesto]]'', [[manifestly]], [[clearly]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.65.8/ 2.65.8].
}}
}}

Latest revision as of 14:55, 16 November 2024

English (Woodhouse)

(see also: διαφανής) clearly, manifestly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

French (Bailly abrégé)

adv.
clairement, évidemment.
Étymologie: διαφανής.

Russian (Dvoretsky)

διαφᾰνῶς: явственно, ясно (σημαίνειν Xen.; χρημάτων ἀδωρότατος Thuc.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

διαφανῶς adv. van διαφανής.

Spanish

claramente, de forma manifiesta

Lexicon Thucydideum

manifesto, manifestly, clearly, 2.65.8.