διακεδάννυμι: Difference between revisions
From LSJ
κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → death is better than a life of misery, it is better not to live at all than to live in misery
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diakedannymi | |Transliteration C=diakedannymi | ||
|Beta Code=diakeda/nnumi | |Beta Code=diakeda/nnumi | ||
|Definition=< | |Definition=[[scatter abroad]], δούρατα A.R.2.1126 (tm.); [[shed abroad]], κῶμα Nic.''Al.''458 (tm.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> sólo en tm.; v. tb. [[διασκεδάννυμι]]<br /><b class="num">1</b> [[esparcir]], [[desparramar]] ἄελλαι νηὸς ... διὰ [[δούρατα]] πάντ' ἐκέδασσαν A.R.2.1126, cf. Q.S.12.567.<br /><b class="num">2</b> [[destrozar]], [[hacer trizas]] κείνην (νῆα) ... διὰ κῦμ' ἐκέδασσε A.R.2.1189, σε Τρῶες ἀμφιτόμοις ξιφέεσσι διὰ μελεϊστὶ κέδασσαν Q.S.5.208, cf. 6.380<br /><b class="num">•</b>fig. [[asolar]] τὰ μὲν διὰ πάντα κέδασσεν ἥδ' ὀλοὴ βούβρωστις <i>Epic.Alex.Adesp</i>.4.19.<br /><b class="num">3</b> [[alejar]], [[disipar]] ὀλοὸν ... κῶμα Nic.<i>Al</i>.458. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[διακεδάννυμι]] (Α)<br />[[διασκορπίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[σκεδάννυμι]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:32, 25 August 2023
English (LSJ)
scatter abroad, δούρατα A.R.2.1126 (tm.); shed abroad, κῶμα Nic.Al.458 (tm.).
Spanish (DGE)
• Morfología: sólo en tm.; v. tb. διασκεδάννυμι
1 esparcir, desparramar ἄελλαι νηὸς ... διὰ δούρατα πάντ' ἐκέδασσαν A.R.2.1126, cf. Q.S.12.567.
2 destrozar, hacer trizas κείνην (νῆα) ... διὰ κῦμ' ἐκέδασσε A.R.2.1189, σε Τρῶες ἀμφιτόμοις ξιφέεσσι διὰ μελεϊστὶ κέδασσαν Q.S.5.208, cf. 6.380
•fig. asolar τὰ μὲν διὰ πάντα κέδασσεν ἥδ' ὀλοὴ βούβρωστις Epic.Alex.Adesp.4.19.
3 alejar, disipar ὀλοὸν ... κῶμα Nic.Al.458.
Greek Monolingual
διακεδάννυμι (Α)
διασκορπίζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. σκεδάννυμι.
