ἵλαμαι: Difference between revisions

From LSJ

οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ τοῦ τέκτονος υἱός; οὐχ ἡ μήτηρ αὐτοῦ λέγεται Μαριὰμ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωσὴφ καὶ Σίμων καὶ Ἰούδας; → “Isn't he the carpenter's son? Isn't his mother's name Mary, and aren't his brothers Jacob and Joseph and Shimon and Judah? (Matthew 13:55)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span>(?s)(?!.*<span class="bld">) " to "")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ilamai
|Transliteration C=ilamai
|Beta Code=i(/lamai
|Beta Code=i(/lamai
|Definition== ἱλάομαι, ἵλαμαι δέ σ' ἀοιδῇ <span class="bibl"><span class="title">h.Hom.</span>19.48</span>, <span class="bibl">21.5</span>; Ἄρτεμιν ἵλασθαι θέλξα
|Definition== ἱλάομαι, ἵλαμαι δέ σ' ἀοιδῇ ''h.Hom.''19.48, 21.5; Ἄρτεμιν ἵλασθαι θέλξα
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1250.png Seite 1250]] ep. = [[ἱλάσκομαι]]; σὲ ἀοιδῇ H. h. 20, 5; [[ἵλαθι]] s. unter [[ἵλημι]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1250.png Seite 1250]] ep. = [[ἱλάσκομαι]]; σὲ ἀοιδῇ H. h. 20, 5; [[ἵλαθι]] s. unter [[ἵλημι]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἵλᾰμαι:''' и [[ἱλάομαι]] (ῐ) Hom. = [[ἱλάσκομαι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἵλᾰμαι:''' = [[ἱλάσκομαι]], σε Ομηρ. Ύμν.
|lsmtext='''ἵλᾰμαι:''' = [[ἱλάσκομαι]], σε Ομηρ. Ύμν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἵλᾰμαι:''' и [[ἱλάομαι]] (ῐ) Hom. = [[ἱλάσκομαι]].
}}
}}

Latest revision as of 13:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἵλᾰμαι Medium diacritics: ἵλαμαι Low diacritics: ίλαμαι Capitals: ΙΛΑΜΑΙ
Transliteration A: hílamai Transliteration B: hilamai Transliteration C: ilamai Beta Code: i(/lamai

English (LSJ)

= ἱλάομαι, ἵλαμαι δέ σ' ἀοιδῇ h.Hom.19.48, 21.5; Ἄρτεμιν ἵλασθαι θέλξα

German (Pape)

[Seite 1250] ep. = ἱλάσκομαι; σὲ ἀοιδῇ H. h. 20, 5; ἵλαθι s. unter ἵλημι.

Russian (Dvoretsky)

ἵλᾰμαι: и ἱλάομαι (ῐ) Hom. = ἱλάσκομαι.

Greek (Liddell-Scott)

ἵλαμαι: μεταγεν. τύπος ἰσοδύναμος τῷ ἱλάομαι, ἱλάσκομαι, ἵλαμαι δέ σ’ ἀοιδῇ Ὁμ. Ὕμν, 20. 5· Ἀργοτέρην Ὀρφ. Ἀργ. 942· πρβλ. ἵλημι ῐ ἐν Ὁμ. Ὕμν., ῑ ἐν Ὀρφικ. ἐν ἄρσει.

Greek Monolingual

ἵλαμαι (Α)
(επικ. τ.) βλ. ιλάσκομαι.

Greek Monotonic

ἵλᾰμαι: = ἱλάσκομαι, σε Ομηρ. Ύμν.