disturb: Difference between revisions
From LSJ
Μήποτε λάβῃς γυναῖκας εἰς συμβουλίαν → Consilia versas? Noli admittere mulierem → Zieh niemals Frauen zur Beratung mit hinzu
(CSV4) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_242.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
[[meddle with]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κινεῖν]], [[verse|V.]] [[ἐκκινεῖν]]. | |||
[[rouse from sleep]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐγειρειν]], [[ἐξεγείρειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπεγείρειν]]. | |||
[[trouble]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ταράσσειν]], [[θράσσειν]] ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[ὄχλον παρέχω]], [[ὄχλον παρέχειν]] (dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐνοχλεῖν]] (acc. or dat.), [[πράγματα παρέχω]], [[πράγματα παρέχειν]] (dat.), [[verse|V.]] [[ὀχλεῖν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[στροβεῖν]], [[κλονεῖν]]; see [[distress]], [[agitate]]. | |||
[[disturb the constitution]], [[be revolutionary]]: [[prose|P.]] [[νεωτερίζειν]]. | |||
[[disturbed by haunting terrors of the night]]: [[verse|V.]] [[ἐκ νυκτιπλάγκτων δειμάτων πεπαλμένη]] ([[Aeschylus|Aesch.]], [[choe.]] 524). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:17, 9 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
meddle with: P. and V. κινεῖν, V. ἐκκινεῖν.
rouse from sleep: P. and V. ἐγειρειν, ἐξεγείρειν, Ar. and P. ἐπεγείρειν.
trouble: P. and V. ταράσσειν, θράσσειν (Plato but rare P.), ὄχλον παρέχω, ὄχλον παρέχειν (dat.), Ar. and P. ἐνοχλεῖν (acc. or dat.), πράγματα παρέχω, πράγματα παρέχειν (dat.), V. ὀχλεῖν, Ar. and V. στροβεῖν, κλονεῖν; see distress, agitate.
disturb the constitution, be revolutionary: P. νεωτερίζειν.
disturbed by haunting terrors of the night: V. ἐκ νυκτιπλάγκτων δειμάτων πεπαλμένη (Aesch., choe. 524).
