δίερσις: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diersis | |Transliteration C=diersis | ||
|Beta Code=di/ersis | |Beta Code=di/ersis | ||
|Definition=εως, ἡ, (διείρω) | |Definition=-εως, ἡ, ([[διείρω]]) [[drawing through]], dub. cj. in Arist.''Pr.''915a9 for [[διαιρέσει]]: δ. λίνου Aen.Tact.31.18, cf. Gal.19.134. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[introducción]] τοῦ λίνου en un dado agujereado para transmitir mensajes, Aen.Tact.31.18, en cirug., para suturar, Gal.19.134. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0621.png Seite 621]] ἡ, das Durchziehen, Einklemmen, Arist. probl. 16, 8; Galen. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δίερσις''': -εως, ἡ, ([[διείρω]]) τὸ περᾶν τι διὰ μέσου τινός, ἐμπήγειν ἀνάμεσα, διορθωθὲν ἐν Ἀριστ. Προβλ. 16. 8, 9, ἀντὶ διαιρέσει, πρβλ. Γαλην. Λεξ. σ. 552. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δίερσις:''' εως ἡ [[вбивание]], [[вколачивание]] (Arst. - [[varia lectio|v.l.]] к [[διαίρεσις]]). | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:13, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, (διείρω) drawing through, dub. cj. in Arist.Pr.915a9 for διαιρέσει: δ. λίνου Aen.Tact.31.18, cf. Gal.19.134.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
introducción τοῦ λίνου en un dado agujereado para transmitir mensajes, Aen.Tact.31.18, en cirug., para suturar, Gal.19.134.
German (Pape)
[Seite 621] ἡ, das Durchziehen, Einklemmen, Arist. probl. 16, 8; Galen.
Greek (Liddell-Scott)
δίερσις: -εως, ἡ, (διείρω) τὸ περᾶν τι διὰ μέσου τινός, ἐμπήγειν ἀνάμεσα, διορθωθὲν ἐν Ἀριστ. Προβλ. 16. 8, 9, ἀντὶ διαιρέσει, πρβλ. Γαλην. Λεξ. σ. 552.
Russian (Dvoretsky)
δίερσις: εως ἡ вбивание, вколачивание (Arst. - v.l. к διαίρεσις).