ὑφεκτέον: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=yfekteon | |Transliteration C=yfekteon | ||
|Beta Code=u(fekte/on | |Beta Code=u(fekte/on | ||
|Definition=(ὑπέχω) [[one must support]], [[submit to]], δίκην | |Definition=([[ὑπέχω]]) [[one must support]], [[submit to]], δίκην [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 457e; ὑ. τινὶ τῆς ἀνανδρίας αἰτίαν X.''Lac.''9.5; <b class="b3">ὑ. λόγον τινί</b> [[one must give]] account, Arist.''APo.''77b5. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Latest revision as of 10:51, 25 August 2023
English (LSJ)
(ὑπέχω) one must support, submit to, δίκην Pl.R. 457e; ὑ. τινὶ τῆς ἀνανδρίας αἰτίαν X.Lac.9.5; ὑ. λόγον τινί one must give account, Arist.APo.77b5.
Russian (Dvoretsky)
ὑφεκτέον: adj. verb. к ὑπέχω.
Greek (Liddell-Scott)
ὑφεκτέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ ὑπέχω, δεῖ ὑπέχειν..., δίκην Πλάτ. Πολ. 457Ε· ὑφ. τινὶ τῆς ἀνανδρίας αἰτίαν Ξεν. Λακ. 9. 5· ὑφ. λόγον, πρέπει τις νὰ δώσῃ λόγον, Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 12, 2.
Greek Monotonic
ὑφεκτέον: ρημ. επίθ. του ὑπέχω, αυτό το οποίο πρέπει να λογοδοτήσει, σε Πλάτ.
