ἄϊσος: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aisos
|Transliteration C=aisos
|Beta Code=a)/i+sos
|Beta Code=a)/i+sos
|Definition=ον, = [[ἄνισος]], [[unlike]], [[unequal]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>7(6).43</span>.
|Definition=ἄϊσον, = [[ἄνισος]], [[unlike]], [[unequal]], Pi.''I.''7(6).43.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[desigual]] θνᾴσκομεν γὰρ ὁμῶς ἅπαντες· [[δαίμων]] δ' [[ἄϊσος]] pues todos morimos igual, aunque la suerte de cada uno sea diferente</i> Pi.<i>I</i>.7.43.
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[desigual]] θνᾴσκομεν γὰρ ὁμῶς ἅπαντες· [[δαίμων]] δ' [[ἄϊσος]] pues todos morimos igual, aunque la suerte de cada uno sea diferente</i> Pi.<i>I</i>.7.43.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:06, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄϊσος Medium diacritics: ἄϊσος Low diacritics: άϊσος Capitals: ΑΪΣΟΣ
Transliteration A: áïsos Transliteration B: aisos Transliteration C: aisos Beta Code: a)/i+sos

English (LSJ)

ἄϊσον, = ἄνισος, unlike, unequal, Pi.I.7(6).43.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ῐ-]
desigual θνᾴσκομεν γὰρ ὁμῶς ἅπαντες· δαίμων δ' ἄϊσος pues todos morimos igual, aunque la suerte de cada uno sea diferente Pi.I.7.43.

German (Pape)

[Seite 62] = ἄνισος, ungleich, δαίμων Pind. I. 6, 43.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
c. ἄνισος.

Greek (Liddell-Scott)

ἄϊσος: -ον, = ἄνισος, ἀνόμοιος, Πινδ. Ἰσθμ. 7. 60.