chryselectrum: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=chryselectrum chryselectri N N :: gold-colored amber | |lnetxt=chryselectrum chryselectri N N :: [[gold-colored amber]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=chrȳsēlectrum, ī, n. ([[χρυσήλεκτρον]]), goldgelber Agtstein, Plin. 37, 51. | |georg=chrȳsēlectrum, ī, n. ([[χρυσήλεκτρον]]), goldgelber Agtstein, Plin. 37, 51. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=chryselectrum, i. n. :: [[琥珀]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:25, 12 June 2024
Latin > English
chryselectrum chryselectri N N :: gold-colored amber
Latin > English (Lewis & Short)
chrȳsēlectrum: i, n., = χρυσήλεκτρον.
I Gold-colored amber, a precious stone, Plin. 37, 3, 12, § 51.—
II chrȳsē-lectrus, i, f., a dark-yellow precious stone, perh. amber-colored hyacinth, Plin. 37, 9, 43, § 127.
Latin > French (Gaffiot 2016)
chrȳsēlectrum, ī, n., ambre jaune : Plin. 37, 51 ; Isid. Orig. 16, 15, 3.
Latin > German (Georges)
chrȳsēlectrum, ī, n. (χρυσήλεκτρον), goldgelber Agtstein, Plin. 37, 51.
Latin > Chinese
chryselectrum, i. n. :: 琥珀
