coryza: Difference between revisions

From LSJ

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=coryza coryzae N F :: catarrh; cold, runny nose
|lnetxt=coryza coryzae N F :: [[catarrh]]; [[cold]], [[runny nose]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=coryza, ae, f. ([[κόρυζα]]), der [[Schnupfen]], Cael. Aur. acut. 2, 17, 101. – Bei [[Celsus]] griechisch.
|georg=coryza, ae, f. ([[κόρυζα]]), der [[Schnupfen]], Cael. Aur. acut. 2, 17, 101. – Bei [[Celsus]] griechisch.
}}
{{LaZh
|lnztxt=coryza, ae. f. :: [[流鼻汀]]。[[傷風]]
}}
}}

Latest revision as of 18:00, 12 June 2024

Latin > English

coryza coryzae N F :: catarrh; cold, runny nose

Latin > English (Lewis & Short)

cŏrȳza: ae, f., = κόρυζα,
I a catarrh, Cael. Aur. Acut. 2, 17, 101.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cŏryza, æ, f. (κόρυζα), rhume de cerveau : C. Aur. Acut. 2, 17, 101.

Latin > German (Georges)

coryza, ae, f. (κόρυζα), der Schnupfen, Cael. Aur. acut. 2, 17, 101. – Bei Celsus griechisch.

Latin > Chinese

coryza, ae. f. :: 流鼻汀傷風