ratiocinator: Difference between revisions
λόγῳ ἀναλίσκω τὸν χρόνον τῆς ἡμέρας → waste the day in idle talk, consume the duration of the day with talk
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=ratiocinator ratiocinatoris N M :: calculator, accountant | |lnetxt=ratiocinator ratiocinatoris N M :: [[calculator]], [[accountant]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ratiōcinātor, ōris, m. ([[ratiocinor]]), der [[Rechner]], [[Rechenmeister]], Rechnungsführer, Buchhalter, Cic. u.a.: [[diligens]], Colum. – übtr., ut [[boni]] ratiocinatores officiorum [[esse]] possimus, Berechner, Cic. de off. 1, 59. | |georg=ratiōcinātor, ōris, m. ([[ratiocinor]]), der [[Rechner]], [[Rechenmeister]], Rechnungsführer, Buchhalter, Cic. u.a.: [[diligens]], Colum. – übtr., ut [[boni]] ratiocinatores officiorum [[esse]] possimus, Berechner, Cic. de off. 1, 59. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=ratiocinator, oris. m. :: [[算手]]。[[算帳者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:37, 12 June 2024
Latin > English
ratiocinator ratiocinatoris N M :: calculator, accountant
Latin > English (Lewis & Short)
rătĭōcĭnātor: ōris, m. id.,
I a reckoner, computant, accountant, i. q. calculator.
I Lit., Cic. Att. 1, 12, 2; Col. 3, 3, 7; Dig. 14, 4, 5, § 16.—
II Trop.: ut boni ratiocinatores esse possimus et addendo deducendoque videre, quae reliqui summa fiat, Cic. Off. 1, 18, 59; Aug. Civ. Dei, 21, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
rătĭōcĭnātŏr,¹⁶ ōris, m. (ratiocinor), calculateur : Cic. Off. 1, 59 ; Att. 1, 12, 2.
Latin > German (Georges)
ratiōcinātor, ōris, m. (ratiocinor), der Rechner, Rechenmeister, Rechnungsführer, Buchhalter, Cic. u.a.: diligens, Colum. – übtr., ut boni ratiocinatores officiorum esse possimus, Berechner, Cic. de off. 1, 59.
