bimater: Difference between revisions
From LSJ
θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(CSV import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=bimater (gen.), bimatris ADJ :: having two mothers; twice born (of Bacchus) | |lnetxt=bimater (gen.), bimatris ADJ :: having two mothers; twice born (of Bacchus) | ||
| Line 7: | Line 4: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=bimāter, [[tris]], m. ([[bis]] u. [[mater]]) = [[διμήτωρ]], [[zwei]] Mütter habend, [[von]] [[zwei]] Müttern geboren, [[Beiname]] [[des]] [[Bacchus]], den [[erst]] [[Semele]], [[dann]] die [[Hüfte]] Jupiters gebar, Nom. b. Hygin. fab. 167. Anthol. Lat. 573, 2 u. 574, 2: Acc. b. Ov. [[met]]. 4, 12. | |georg=bimāter, [[tris]], m. ([[bis]] u. [[mater]]) = [[διμήτωρ]], [[zwei]] Mütter habend, [[von]] [[zwei]] Müttern geboren, [[Beiname]] [[des]] [[Bacchus]], den [[erst]] [[Semele]], [[dann]] die [[Hüfte]] Jupiters gebar, Nom. b. Hygin. fab. 167. Anthol. Lat. 573, 2 u. 574, 2: Acc. b. Ov. [[met]]. 4, 12. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>bĭmātĕr</b>, ātris, qui a eu deux mères : Ov. M. 4, 12. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=bimater, tris. ''adj''. :: [[有二母者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:40, 12 June 2024
Latin > English
bimater (gen.), bimatris ADJ :: having two mothers; twice born (of Bacchus)
Latin > German (Georges)
bimāter, tris, m. (bis u. mater) = διμήτωρ, zwei Mütter habend, von zwei Müttern geboren, Beiname des Bacchus, den erst Semele, dann die Hüfte Jupiters gebar, Nom. b. Hygin. fab. 167. Anthol. Lat. 573, 2 u. 574, 2: Acc. b. Ov. met. 4, 12.
Latin > French (Gaffiot 2016)
bĭmātĕr, ātris, qui a eu deux mères : Ov. M. 4, 12.
Latin > Chinese
bimater, tris. adj. :: 有二母者
