καρτερῶς: Difference between revisions

From LSJ

Ἤθους δικαίου φαῦλος οὐ ψαύει λόγος → Vox prava non pertingit ad mores bonos → Verkommne Rede rührt nicht an gerechte Art

Menander, Monostichoi, 214
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/i>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3.<br")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> avec force;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> résolument, courageusement.<br />'''Étymologie:''' [[καρτερός]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[avec force]];<br /><b>2</b> <i>fig.</i> [[résolument]], [[courageusement]].<br />'''Étymologie:''' [[καρτερός]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''καρτερῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[крепко]] (ὑπνοῦσθαι Her.);<br /><b class="num">2</b> [[сильно]], [[с силой]] (κ. καὶ [[βιαίως]] Luc.).
|elrutext='''καρτερῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[крепко]] (ὑπνοῦσθαι Her.);<br /><b class="num">2</b> [[сильно]], [[с силой]] (κ. καὶ [[βιαίως]] Luc.).
}}
}}

Latest revision as of 14:38, 6 December 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
1 avec force;
2 fig. résolument, courageusement.
Étymologie: καρτερός.

Russian (Dvoretsky)

καρτερῶς:
1 крепко (ὑπνοῦσθαι Her.);
2 сильно, с силой (κ. καὶ βιαίως Luc.).