ἐλλιμπάνω: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
(b) |
(big3_14b) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0801.png Seite 801]] = [[ἐλλείπω]], Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0801.png Seite 801]] = [[ἐλλείπω]], Sp. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> intr. [[faltar]] ὅταν δὲ ἐλλείπῃ τὸ δεδομένον, ἐλλιμπάνει καὶ ταῦτα Hero <i>Def</i>.136.32.<br /><b class="num">2</b> tr. [[omitir]] μηδὲν ἐλλιμπάνειν τῶν εἰς οἰκοδομὴν τῶν Ἐκκλησιῶν no omitir nada para la edificación de iglesias</i> Basil.<i>Ep</i>.203.4, cf. 309.1, M.31.1028D, en v. pas. ὥστε ... τὴν μεγίστην ... πρὸς σωτερίαν ἐντολὴν ἐλλιμπάνεσθαι Basil.M.31.929B. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:30, 21 August 2017
German (Pape)
Spanish (DGE)
1 intr. faltar ὅταν δὲ ἐλλείπῃ τὸ δεδομένον, ἐλλιμπάνει καὶ ταῦτα Hero Def.136.32.
2 tr. omitir μηδὲν ἐλλιμπάνειν τῶν εἰς οἰκοδομὴν τῶν Ἐκκλησιῶν no omitir nada para la edificación de iglesias Basil.Ep.203.4, cf. 309.1, M.31.1028D, en v. pas. ὥστε ... τὴν μεγίστην ... πρὸς σωτερίαν ἐντολὴν ἐλλιμπάνεσθαι Basil.M.31.929B.