ἐγχεσφόρος: Difference between revisions

From LSJ

Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit

Menander, Monostichoi, 392
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=egchesforos
|Transliteration C=egchesforos
|Beta Code=e)gxesfo/ros
|Beta Code=e)gxesfo/ros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">spear-bearing</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>3.61</span>.</span>
|Definition=ἐγχεσφόρον, [[spear-bearing]], Pi.''N.''3.61.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[portador de lanza]], [[lancero]] de los etíopes, Pi.<i>N</i>.3.61.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0713.png Seite 713]] speertragend, Pind. N. 3, 58.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0713.png Seite 713]] speertragend, Pind. N. 3, 58.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐγχεσφόρος:''' [[копьеносный]] (Αἰθίοπες Pind.).
}}
{{ls
|lstext='''ἐγχεσφόρος''': -ον, ὁ φέρων [[ἔγχος]], Πινδ. Ν. 3. 107.
}}
{{Slater
|sltr=[[ἐγχεσφόρος]] [[spear]] [[bearing]] ἐγχεσφόροις Αἰθιόπεσσι (N. 3.61)
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐγχεσφόρος]], -ον (Α)<br />αυτός που φέρει [[έγχος]].
}}
}}

Latest revision as of 12:25, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγχεσφόρος Medium diacritics: ἐγχεσφόρος Low diacritics: εγχεσφόρος Capitals: ΕΓΧΕΣΦΟΡΟΣ
Transliteration A: enchesphóros Transliteration B: enchesphoros Transliteration C: egchesforos Beta Code: e)gxesfo/ros

English (LSJ)

ἐγχεσφόρον, spear-bearing, Pi.N.3.61.

Spanish (DGE)

-ον
portador de lanza, lancero de los etíopes, Pi.N.3.61.

German (Pape)

[Seite 713] speertragend, Pind. N. 3, 58.

Russian (Dvoretsky)

ἐγχεσφόρος: копьеносный (Αἰθίοπες Pind.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐγχεσφόρος: -ον, ὁ φέρων ἔγχος, Πινδ. Ν. 3. 107.

English (Slater)

ἐγχεσφόρος spear bearing ἐγχεσφόροις Αἰθιόπεσσι (N. 3.61)

Greek Monolingual

ἐγχεσφόρος, -ον (Α)
αυτός που φέρει έγχος.