παιδολέτειρα: Difference between revisions
From LSJ
εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?) (\[)([\p{Greek}]+), ([\p{Greek}]+)(\])" to "$1 [$3, $4$5") |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=παιδολέτειρα -ας, ἡ [παῖς, ὄλλυμι] [[moordenares van haar kinderen]]. | |elnltext=παιδολέτειρα -ας, ἡ [[[παῖς]], [[ὄλλυμι]]] [[moordenares van haar kinderen]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''παιδολέτειρα:''' ἡ [[губительница детей]], [[детоубийца]] Eur. | |elrutext='''παιδολέτειρα:''' ἡ [[губительница детей]], [[детоубийца]] Eur. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:59, 29 November 2022
German (Pape)
[Seite 441] ἡ, Kindermörderinn; Eur. Med. 849; Ep. ad. 300 (Plan. 138); Medea, Nonn. D. 48, 748, Fem. von
French (Bailly abrégé)
ας;
adj. f.
qui tue des enfants ou ses enfants.
Étymologie: παιδολέτωρ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παιδολέτειρα -ας, ἡ [παῖς, ὄλλυμι] moordenares van haar kinderen.
Russian (Dvoretsky)
παιδολέτειρα: ἡ губительница детей, детоубийца Eur.
