scabiosus: Difference between revisions
καὶ ἄλλως δὲ πολυειδῶς συζευγνύουσι τοῖς πράγµασι τὰ µαθήµατα, ὡς καὶ τῶν πραγµάτων ὁµοιοῦσθαι τοῖς µαθήµασι δυναµένων καὶ τῶν µαθηµάτων τοῖς πράγµασι φύσιν ἐχόντων ἀπεικάζεσθαι καὶ ἀµφοτέρων πρὸς ἄλληλα ἀνθοµοιουµένων → they couple mathematical objects to things in several other ways as well, since things can be assimilated to mathematical objects, and mathematical objects can by nature be likened to things, both being in a relation of mutual resemblance
(CSV3 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=scabiōsus, a, um ([[scabies]]), I) [[rauh]], [[curalium]], Plin.: [[far]], [[schlecht]], [[verdorben]], wurmstichig, Pers. – II) insbes., [[krätzig]], räudig, aussätzig, [[bos]], Colum.: [[homo]], Pers. – Plur. subst., scabiōsī, ōrum, m., [[Gaius]] dig. 21, 3, 3. | |georg=scabiōsus, a, um ([[scabies]]), I) [[rauh]], [[curalium]], Plin.: [[far]], [[schlecht]], [[verdorben]], wurmstichig, Pers. – II) insbes., [[krätzig]], räudig, aussätzig, [[bos]], Colum.: [[homo]], Pers. – Plur. subst., scabiōsī, ōrum, m., [[Gaius]] dig. 21, 3, 3. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=scabiosus, a, um. ''adj''. (''scabies''.) :: [[癣癩者]]。[[粗糲]]。[[疥瘡者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:50, 12 June 2024
Latin > English
scabiosus scabiosa, scabiosum ADJ :: scabby, mangy
Latin > English (Lewis & Short)
scăbĭōsus: a, um, adj. id. (post-Aug.).
I Rough, scurfy: coralium, Plin. 32, 2, 11, § 22: far, old, spoiled, Pers. 5, 74.—
II Scabby, mangy: boves, Col.11,2,83: (homo), Pers. 2, 13: anguli (oculorum), Plin. 29, 2, 10, § 36: macies mulorum, App. M. 9, p. 223.
Latin > French (Gaffiot 2016)
scăbĭōsus,¹⁵ a, um (scabies),
1 raboteux, rugueux : Plin. 32, 22
2 galeux : Col. Rust. 11, 2, 83 ; Pers. 2, 13.
Latin > German (Georges)
scabiōsus, a, um (scabies), I) rauh, curalium, Plin.: far, schlecht, verdorben, wurmstichig, Pers. – II) insbes., krätzig, räudig, aussätzig, bos, Colum.: homo, Pers. – Plur. subst., scabiōsī, ōrum, m., Gaius dig. 21, 3, 3.
