superabundo: Difference between revisions
From LSJ
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ") |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sŭpĕr-ăbundo</b>: āvi, 1, v. n.,<br /><b>I</b> to be [[very]] [[abundant]], to superabound ( | |lshtext=<b>sŭpĕr-ăbundo</b>: āvi, 1, v. n.,<br /><b>I</b> to be [[very]] [[abundant]], to superabound (post-class.): ubi [[delictum]] abundaverit, [[illic]] gratiam superabundasse, Tert. Res. Carn. 34; 47; Macr. Somn. Scip. 1, 14; Lact. Ep. 6, 13; Dig. 27, 1, 6.—Hence, sŭpĕrăbundanter, adv., [[very]] [[abundantly]]: facere omnia, Vulg. Eph. 3, 20. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=[[super]]-[[abundo]], āvī, āre, [[überfließen]], [[sehr]] [[reichlich]] [[sein]], Lact. u.a. | |georg=[[super]]-[[abundo]], āvī, āre, [[überfließen]], [[sehr]] [[reichlich]] [[sein]], Lact. u.a. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*superabundo, as, are. n. :: [[溢]]。[[餘]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:30, 12 June 2024
Latin > English
superabundo superabundare, superabundavi, superabundatus V INTRANS :: be very abundant
Latin > English (Lewis & Short)
sŭpĕr-ăbundo: āvi, 1, v. n.,
I to be very abundant, to superabound (post-class.): ubi delictum abundaverit, illic gratiam superabundasse, Tert. Res. Carn. 34; 47; Macr. Somn. Scip. 1, 14; Lact. Ep. 6, 13; Dig. 27, 1, 6.—Hence, sŭpĕrăbundanter, adv., very abundantly: facere omnia, Vulg. Eph. 3, 20.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sŭpĕrăbundō, āvī, āre, intr., surabonder [fig.] : Tert. Res. 34 ; Priscill. Tract. 44, 9.
Latin > German (Georges)
super-abundo, āvī, āre, überfließen, sehr reichlich sein, Lact. u.a.
