ἐλλύτης: Difference between revisions
Ὅμοια πόρνη δάκρυα καὶ ῥήτωρ ἔχει → Lacrumae oratori eaedem ac meretrici cadunt → Von Dirne und von Redner sind die Tränen gleich
(a) |
m (1 revision imported) |
||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ellytis | |Transliteration C=ellytis | ||
|Beta Code=e)llu/ths | |Beta Code=e)llu/ths | ||
|Definition=Dor. | |Definition=Dor. [[ἐλλύτας]], ὁ, a kind of [[cake]], Test.Epict.5.35, al., [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[εἰλύτας]], -α, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἐλύτης]] Hdn.Gr.1.77.14, Theognost.<i>Can</i>.p.44.22; [[ἐλλύτας]] <i>IMaff</i>.31.5.35 (Tera III a.C.); [[ἐλλύτης]] Hsch.<br />cierta [[torta de trigo y queso ofrendada a diversas divinidades]], a Trofonio antes de [[consultar]] el [[oráculo]] <i>SEG</i> 44.414.4 (Lebadea IV a.C.), θυέτω ... ταῖς Mούσαις ... [[ἐλλύτας]] ἐκ πυρῶν χοινίκων πέντε <i>IMaff</i>.l.c., cf. 6.4, dud. en <i>SEG</i> 31.1554.1 (Chipre II/III d.C.), ἐ.· πλακοῦς τις Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0802.png Seite 802]] ὁ, eine Kuchenart, Hesych. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0802.png Seite 802]] ὁ, eine Kuchenart, Hesych. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐλλύτης''': Δωρ. -ας, ὁ, = [[εἰλύτας]], ἐλλύτας ἐκ πυρῶν χοινίκων [[πέντε]] Ἐπιγρ. Θήρας Gauer 148Ε37. - Καθ’ Ἡσύχ. «[[ἐλλύτης]]˙ [[πλακοῦς]] τις». Ἴδε Lexicogr. Study of Greek Inser. by Hel. M. Searled σ. 32. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 05:57, 4 October 2024
English (LSJ)
Dor. ἐλλύτας, ὁ, a kind of cake, Test.Epict.5.35, al., Hsch.
Spanish (DGE)
εἰλύτας, -α, ὁ
• Alolema(s): ἐλύτης Hdn.Gr.1.77.14, Theognost.Can.p.44.22; ἐλλύτας IMaff.31.5.35 (Tera III a.C.); ἐλλύτης Hsch.
cierta torta de trigo y queso ofrendada a diversas divinidades, a Trofonio antes de consultar el oráculo SEG 44.414.4 (Lebadea IV a.C.), θυέτω ... ταῖς Mούσαις ... ἐλλύτας ἐκ πυρῶν χοινίκων πέντε IMaff.l.c., cf. 6.4, dud. en SEG 31.1554.1 (Chipre II/III d.C.), ἐ.· πλακοῦς τις Hsch.
German (Pape)
[Seite 802] ὁ, eine Kuchenart, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
ἐλλύτης: Δωρ. -ας, ὁ, = εἰλύτας, ἐλλύτας ἐκ πυρῶν χοινίκων πέντε Ἐπιγρ. Θήρας Gauer 148Ε37. - Καθ’ Ἡσύχ. «ἐλλύτης˙ πλακοῦς τις». Ἴδε Lexicogr. Study of Greek Inser. by Hel. M. Searled σ. 32.