δυσταμίευτος: Difference between revisions
From LSJ
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dystamieftos | |Transliteration C=dystamieftos | ||
|Beta Code=dustami/eutos | |Beta Code=dustami/eutos | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῐ], ον, [[hard to manage]], πνεῦμα Arist.''Aud.''800b31. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[difícil de controlar]], [[irreprimible]] τὸ γὰρ βίᾳ φερόμενον δυσταμίευτον Arist.<i>Aud</i>.802<sup>a</sup>6, τὸ πνεῦμα Arist.<i>Aud</i>.800<sup>b</sup>31. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0688.png Seite 688]] womit schwer hauszuhalten ist, [[πνεῦμα]] Arist. audit. 12. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δυστᾰμίευτος:''' [[плохо поддающийся распределению или с трудом управляемый]] ([[πνεῦμα]] Arst.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δυσταμίευτος''': -ον, [[δυσοικονόμητος]], δυσκυβέρνητος, Ἀριστ. Ἀκουσ. 12. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δυσταμίευτος]], -ον (Α)<br />αυτός που δύσκολα κυβερνιέται ή τακτοποιείται. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:04, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῐ], ον, hard to manage, πνεῦμα Arist.Aud.800b31.
Spanish (DGE)
-ον
difícil de controlar, irreprimible τὸ γὰρ βίᾳ φερόμενον δυσταμίευτον Arist.Aud.802a6, τὸ πνεῦμα Arist.Aud.800b31.
German (Pape)
[Seite 688] womit schwer hauszuhalten ist, πνεῦμα Arist. audit. 12.
Russian (Dvoretsky)
δυστᾰμίευτος: плохо поддающийся распределению или с трудом управляемый (πνεῦμα Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
δυσταμίευτος: -ον, δυσοικονόμητος, δυσκυβέρνητος, Ἀριστ. Ἀκουσ. 12.
Greek Monolingual
δυσταμίευτος, -ον (Α)
αυτός που δύσκολα κυβερνιέται ή τακτοποιείται.
