σταχυηκόμος: Difference between revisions

From LSJ

ὄρνιθι γὰρ καὶ τὴν τότ᾽ αἰσίῳ τύχην παρέσχες ἡμῖν → for it was by a good omen that you provided that past fortune to us

Source
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=stachyikomos
|Transliteration C=stachyikomos
|Beta Code=staxuhko/mos
|Beta Code=staxuhko/mos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cultivating ears of corn</b>, Δημήτηρ <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>1.104</span>.</span>
|Definition=σταχυηκόμον, [[cultivating ears of corn]], Δημήτηρ [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 1.104.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0931.png Seite 931]] Aehren pflegend, Nonn. D. 1, 104.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0931.png Seite 931]] Aehren pflegend, Nonn. D. 1, 104.
}}
{{ls
|lstext='''στᾰχυηκόμος''': -ον, ὁ καλλιεργῶν στάχυας σίτου, ἐπιμελόμενος τῶν «γεννημάτων», [[Δημήτηρ]] Νόνν. Δ. 1. 104.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που καλλιεργεί [[σιτηρά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[στάχυς]], -<i>υος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>κόμος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>κομῶ</i> «[[φροντίζω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>παιδο</i>-<i>κόμος</i>. Το συνδ. φων. -<i>η</i>- οφείλεται σε μετρικούς λόγους].
}}
}}

Latest revision as of 11:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στᾰχῠηκόμος Medium diacritics: σταχυηκόμος Low diacritics: σταχυηκόμος Capitals: ΣΤΑΧΥΗΚΟΜΟΣ
Transliteration A: stachyēkómos Transliteration B: stachyēkomos Transliteration C: stachyikomos Beta Code: staxuhko/mos

English (LSJ)

σταχυηκόμον, cultivating ears of corn, Δημήτηρ Nonn. D. 1.104.

German (Pape)

[Seite 931] Aehren pflegend, Nonn. D. 1, 104.

Greek (Liddell-Scott)

στᾰχυηκόμος: -ον, ὁ καλλιεργῶν στάχυας σίτου, ἐπιμελόμενος τῶν «γεννημάτων», Δημήτηρ Νόνν. Δ. 1. 104.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που καλλιεργεί σιτηρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στάχυς, -υος + -κόμος (< κομῶ «φροντίζω»), πρβλ. παιδο-κόμος. Το συνδ. φων. -η- οφείλεται σε μετρικούς λόγους].