ἱματιοφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt

Menander, Monostichoi, 383
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=ἱμᾰτιοφύλαξ
|Full diacritics=ῑ̔μᾰτῐοφῠ́λᾰξ
|Medium diacritics=ἱματιοφύλαξ
|Medium diacritics=ἱματιοφύλαξ
|Low diacritics=ιματιοφύλαξ
|Low diacritics=ιματιοφύλαξ
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=imatiofylaks
|Transliteration C=imatiofylaks
|Beta Code=i(matiofu/lac
|Beta Code=i(matiofu/lac
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ᾰκος, ὁ, ἡ</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">keeper of the wardrobe</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">4 Ki.</span>22.14</span>:—in form εἱματο-, <span class="title">Gloss.</span></span>
|Definition=[ῠ], ᾰκος, ὁ, ἡ, [[keeper of the wardrobe]], [[LXX]] ''4 Ki.''22.14:—in form [[εἱματοφύλαξ]], ''Glossaria''.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1253.png Seite 1253]] ακος, ὁ, Kleiderwächter, Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1253.png Seite 1253]] ακος, ὁ, [[Kleiderwächter]], Sp.
}}
{{ls
|lstext='''ἱμᾰτιοφύλαξ''': ὁ, ἡ, [[φύλαξ]], ἐπιμελητὴς τῶν ἱματίων, Ἐπιφάν. Ι. σ. 459Β, κλ.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἱματιοφύλαξ]], -ακος ὁ (ΑΜ)<br /><b>μσν.</b><br />[[φύλακας]] και [[επιμελητής]] τών στολών του αυτοκράτορα<br /><b>αρχ.</b><br />([[κυρίως]] στον ναό) [[φύλακας]] και [[επιμελητής]] ιματίων.
}}
}}

Latest revision as of 11:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῑ̔μᾰτῐοφῠ́λᾰξ Medium diacritics: ἱματιοφύλαξ Low diacritics: ιματιοφύλαξ Capitals: ΙΜΑΤΙΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: himatiophýlax Transliteration B: himatiophylax Transliteration C: imatiofylaks Beta Code: i(matiofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ᾰκος, ὁ, ἡ, keeper of the wardrobe, LXX 4 Ki.22.14:—in form εἱματοφύλαξ, Glossaria.

German (Pape)

[Seite 1253] ακος, ὁ, Kleiderwächter, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἱμᾰτιοφύλαξ: ὁ, ἡ, φύλαξ, ἐπιμελητὴς τῶν ἱματίων, Ἐπιφάν. Ι. σ. 459Β, κλ.

Greek Monolingual

ἱματιοφύλαξ, -ακος ὁ (ΑΜ)
μσν.
φύλακας και επιμελητής τών στολών του αυτοκράτορα
αρχ.
(κυρίως στον ναό) φύλακας και επιμελητής ιματίων.