κατορθωτής: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katorthotis
|Transliteration C=katorthotis
|Beta Code=katorqwth/s
|Beta Code=katorqwth/s
|Definition=κατορθωτοῦ, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[one who successfully accomplishes]], [[πραγμάτων]], [[ἔργων]], Vett. Val.48.3, Max. Tyr.21.6.<br><span class="bld">2</span> <b class="b3">τριῶν ἀνδρῶν δημοσίων πραγμάτων κ.</b>, trans. of Lat. [[triumvir reipublicae constituendae]], Mon.Anc.Gr.4.2.
|Definition=κατορθωτοῦ, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[one who successfully accomplishes]], [[πραγμάτων]], [[ἔργων]], Vett. Val.48.3, Max. Tyr.21.6.<br><span class="bld">2</span> [[τριῶν ἀνδρῶν δημοσίων πραγμάτων κατορθωτής]], trans. of Lat. [[triumvir reipublicae constituendae]], Mon.Anc.Gr.4.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1405.png Seite 1405]] ὁ, der Rechtmachende, Verbesserer, glücklich Ausführende.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1405.png Seite 1405]] ὁ, der [[Rechtmachende]], [[Verbesserer]], [[glücklich Ausführende]].
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 16:37, 30 January 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατορθωτής Medium diacritics: κατορθωτής Low diacritics: κατορθωτής Capitals: ΚΑΤΟΡΘΩΤΗΣ
Transliteration A: katorthōtḗs Transliteration B: katorthōtēs Transliteration C: katorthotis Beta Code: katorqwth/s

English (LSJ)

κατορθωτοῦ, ὁ,
A one who successfully accomplishes, πραγμάτων, ἔργων, Vett. Val.48.3, Max. Tyr.21.6.
2 τριῶν ἀνδρῶν δημοσίων πραγμάτων κατορθωτής, trans. of Lat. triumvir reipublicae constituendae, Mon.Anc.Gr.4.2.

German (Pape)

[Seite 1405] ὁ, der Rechtmachende, Verbesserer, glücklich Ausführende.

Greek (Liddell-Scott)

κατορθωτής: -οῦ, ὁ, ὁ κατορθῶν ἢ ἐπιτυγχάνων, Γλωσσ.

Greek Monolingual

ό (ΑΜ κατορθωτής) κατορθώ
αυτός που κατορθώνει, που εκτελεί κάτι με επιτυχία
αρχ.
ιδρυτής.