συνεκκαλέομαι: Difference between revisions
From LSJ
Γυναικὸς ἐσθλῆς ἐστι σῴζειν οἰκίαν → Salvam domum praestare matrona est probae → Die brave Frau erhält, wie's ihre Pflicht, das Haus
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synekkaleomai | |Transliteration C=synekkaleomai | ||
|Beta Code=sunekkale/omai | |Beta Code=sunekkale/omai | ||
|Definition=Med., [[call out together]] or [[excite together]], τινὰς πρός τι Plb.18.19.11, cf. 11.1a.2; τὴν ὄρεξιν Plu.2.917c; τὴν ὁρμήν [[Theophrastus]] ''Sud.''16. | |Definition=Med., [[call out together]] or [[excite together]], τινὰς πρός τι Plb.18.19.11, cf. 11.1a.2; τὴν ὄρεξιν Plu.2.917c; τὴν ὁρμήν [[Theophrastus|Thphr.]] ''Sud.''16. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext= | |btext=[[συνεκκαλοῦμαι]];<br />exciter <i>ou</i> provoquer en même temps, acc..<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἐκκαλέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 07:34, 2 November 2024
English (LSJ)
Med., call out together or excite together, τινὰς πρός τι Plb.18.19.11, cf. 11.1a.2; τὴν ὄρεξιν Plu.2.917c; τὴν ὁρμήν Thphr. Sud.16.
French (Bailly abrégé)
συνεκκαλοῦμαι;
exciter ou provoquer en même temps, acc..
Étymologie: σύν, ἐκκαλέω.
Greek (Liddell-Scott)
συνεκκᾰλέομαι: μέσ., καλῶ τινα παρορμῶν αὐτόν, συνεκκαλουμένων τοὺς Ἰταλικοὺς πρὸς τὴν χρείαν Πολύβ. 18. 2, 11· συνεκκαλεῖται τὴν ὄρεξιν Πλούτ. 2. 917C.
Russian (Dvoretsky)
συνεκκᾰλέομαι: одновременно вызывать, возбуждать (τινα πρός τι Polyb.; τὴν ὄρεξιν Plut.).
