Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀμπελόφυτος: Difference between revisions

From LSJ

Κακοῖς ὁμιλῶν καὐτὸς ἐκβήσῃ κακός → Facient malorum te malum commercia → Mit Schlechten Umgang pflegend wirst du selber schlecht

Menander, Monostichoi, 274
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ampelofytos
|Transliteration C=ampelofytos
|Beta Code=a)mpelo/futos
|Beta Code=a)mpelo/futos
|Definition=ἀμπελόφυτον, [[planted with vines]], [[growing vines]], D.S.1.36, Str.5.3.1, Ph.2.371.
|Definition=ἀμπελόφυτον, [[planted with vines]], [[growing vines]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.36, Str.5.3.1, Ph.2.371.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que produce vides]] o [[plantada de vides]] χώρα D.S.1.36, 5.16, γῆ Str.5.3.1, Ph.2.371, <i>PMasp</i>.151.125 (VI a.C.), κῶμη Str.9.5.19, νῆσος <i>EM</i> 712.49G, ὄρη Poll.1.228.
|dgtxt=-ον<br />[[que produce vides]] o [[plantada de vides]] χώρα [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.36, 5.16, γῆ Str.5.3.1, Ph.2.371, <i>PMasp</i>.151.125 (VI a.C.), κῶμη Str.9.5.19, νῆσος <i>EM</i> 712.49G, ὄρη Poll.1.228.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 07:50, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμπελόφῠτος Medium diacritics: ἀμπελόφυτος Low diacritics: αμπελόφυτος Capitals: ΑΜΠΕΛΟΦΥΤΟΣ
Transliteration A: ampelóphytos Transliteration B: ampelophytos Transliteration C: ampelofytos Beta Code: a)mpelo/futos

English (LSJ)

ἀμπελόφυτον, planted with vines, growing vines, D.S.1.36, Str.5.3.1, Ph.2.371.

Spanish (DGE)

-ον
que produce vides o plantada de vides χώρα D.S.1.36, 5.16, γῆ Str.5.3.1, Ph.2.371, PMasp.151.125 (VI a.C.), κῶμη Str.9.5.19, νῆσος EM 712.49G, ὄρη Poll.1.228.

German (Pape)

[Seite 129] mit Wein bepflanzt, Strab.

Russian (Dvoretsky)

ἀμπελόφῠτος: засаживаемый виноградниками (sc. χώρα Diod.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀμπελόφῠτος: -ον, ὁ κατάφυτος ἐξ ἀμπέλων, ἀμπελοφόρος τόπος, Διον. 1. 36, κτλ.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀμπελόφυτος, -ον)
(για τόπους) ο φυτεμένος με αμπέλια, κατάφυτος από αμπέλια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄμπελος + -φυτος < φύομαι].