Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀλφιτόπωλις: Difference between revisions

From LSJ

Πολλοὺς ὁ πόλεμος δι' ὀλίγους ἀπώλεσεν → Bellum paucorum gratia aufert plurimos → Der Krieg vernichtet viele wegen weniger

Menander, Monostichoi, 443
(c2)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0112.png Seite 112]] ιδος, ἡ, Gerstenmehlverkäuferin, Poll.; [[στοά]] Ar. Eccl. 686, Mehlhalle.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0112.png Seite 112]] ιδος, ἡ, Gerstenmehlverkäuferin, Poll.; [[στοά]] Ar. Eccl. 686, Mehlhalle.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[vendedora de harina de cebada]] D.L.6.9.<br /><b class="num">2</b> adj. στοιὰ ... ἀ. mercado de harina de cebada</i> de Atenas, Ar.<i>Ec</i>.686.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀλφῐτόπωλις:''' ιδος adj. f предназначенная для продажи ячменя: ἀ. [[στοά]] Arph. хлебный (досл. ячменный) рынок.<br />ιδος ἡ [[продавщица ячменя]] Diog. L.
}}
}}

Latest revision as of 09:05, 11 May 2023

German (Pape)

[Seite 112] ιδος, ἡ, Gerstenmehlverkäuferin, Poll.; στοά Ar. Eccl. 686, Mehlhalle.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 vendedora de harina de cebada D.L.6.9.
2 adj. στοιὰ ... ἀ. mercado de harina de cebada de Atenas, Ar.Ec.686.

Russian (Dvoretsky)

ἀλφῐτόπωλις: ιδος adj. f предназначенная для продажи ячменя: ἀ. στοά Arph. хлебный (досл. ячменный) рынок.
ιδος ἡ продавщица ячменя Diog. L.